比特币作为一种价值储存手段为何优于黄金?

　　译者：玩币族Sally

　　毫无疑问，这位加密货币之王在过去的几周里一直在超常发挥。仅在这个月，比特币就从8000美元的中位值飙升至1万美元以上，涨幅26%。随着政治和经济紧张局势的加剧，比特币经常被作为一种价值储存手段与黄金进行比较，但哪一种更好呢

　　比特币优于黄金

　　对于比特币来说，这个周末可谓是一个具有里程碑意义的周末。昨天，BTC的市值达到2000亿美元，其价格创下2019年和15个月以来的新高11250美元。自那以后，这种顶级加密资产的热度有所降温。现在其价格回到了10700美元，这是过去一天左右的最新交易价格。

　　这一巨大的增幅引发了人们对BTC目前为何表现如此出色的猜测。全球政治和经济紧张局势正在加剧。这促使人们转向更安全的海外投资，如黄金和比特币。最近香港发生的抗议活动使BTC在香港交易所的价格一直处于溢价水平。这是公民在受到政府和银行威胁时会关注比特币的一个重要案例。

　　最近黄金价格飙升，自年初以来，大宗商品价格上涨了近10%。最近金价飙升至1400美元，推动金价升至6年以来的高点。这表明，投资者对法定货币和股票等传统投资的信心正在下降。

　　比特币最近也在飙升，自1月1日以来已经飙升了185%。然而，黄金和比特币之间有一个主要的区别。比特币具有纯粹的货币价值，而黄金除了作为财富储存的价值外，还具有工业需求。

　　“黄金价格的绝大部分是货币溢价，就像比特币一样。工业使用并不以任何方式保护这种溢价。这种溢价是基于比特币作为一种价值储存手段的适用性，从这种意义上来说比特币甚至胜过黄金”。

　　pic.twitter.com/LXngwYxvDN

　　- Vijay Boyapati (@real_vijay) 2019年6月23日

　　比特币价格处于抛物线状态

　　正如Bitcoinist昨日报道的，比特币才刚刚起步，似乎正进入第四个抛物线阶段。网络健康状况从未像现在这么好，交易、哈希率和挖矿收入都达到了历史最高水平。

　　最近，Nouriel Roubini等唱反调者和末日预言者一直保持沉默。他们关于加密货币全盘崩溃的预言并没有成为现实。

　　不断升级的贸易战和所谓“超级大国”的地缘政治压迫正在加剧。这只会让更多的人转向比特币和黄金等避险资产。在不久的将来，这两种货币都有可能大幅升值。

—-

文章来源：https://www.blockvalue.com/baike/2019071115415.html

原文链接：https://bitcoinist.com/bitcoin-excels-gold-as-store-of-value/

原文作者：MARTIN YOUNG

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。