区块链技术和法律职业的未来

众所周知，在采用新技术方面，美国律师协会(ABA)的规则极其严格，因此法律行业在采用新技术方面行动迟缓。这主要是为了保护律师事务所和客户的隐私，因为不恰当的语言或不安全的在线程序可能会招致灾难并产生严重的后果。

话虽如此，虽然区块链不可改变和安全的本质正在扰乱其他行业，但法律行业将不得不做出调整，以满足新的需求。在我们的文章“现实世界中的4个智能合约实例”中，我们提到了智能合约是如何保护知识产权的。但是，除了智能合同，许多其他的区块链创新可以应用到法律行业，供法律公司在未来使用。

1. 房地产和产权

如果你认为ABA在采用技术和改变方面进展缓慢，你只需要看看当地政府的物业办公室。有了账簿、纸质契约和产权证的记录来追踪所有权，很容易看出这个行业在上个世纪是如何陷入困境的。这在发展中国家尤其是个问题，因为发展中国家在跟踪个人产权和纠纷方面比较困难，导致这些问题非常普遍。

印度是一个很好的例子，因为他们的许多记录可以追溯到殖民时代，这使该国的法院陷入了财产纠纷的泥潭。考虑到这一点，区块链以其固有的安全性和数字账本填补了空白，成为一种有效的、不可变的和安全的方法来存储产权数据，如土地所有权和转让细节。

2. 智能合约

从理论上讲，要扩展智能合约，这项技术可能意味着合同纠纷的结束，人们将无法支付账单。区块链智能合约可以在一开始就把钱分开，一旦所有部分都满足后自动触发。密码专家尼克·霍尔(Nick Hall)解释说，建立该系统的古老的托管账户和信任缺失的艺术可能会被消除。此外，智能合约的自动化特性将需要较少的人员交互。

技术作家James Gonzales描述了某些智能合约条款在区块链技术下是如何运行的。但律师仍将是精简业务的重要组成部分。他们的重点将放在撰写正确的合约上，而不是在法庭上对合约义务的失败提出争议。

3.替代性争议解决(ADR)

当涉及财政或商业纠纷的双方需要调解时，由于所涉法律问题和纠纷的主观性质，一般需要律师协助调解。问题是，当调解费用由每小时300元至600元不等，而一些较复杂的个案更容易超过50,000元或以上时，许多有需要的人士便无力负担。有些公司正试图通过一个分散的法庭系统来改变这一过程，该系统将提供建立在密码经济学基础上的可负担得起的仲裁。

在双方同意在仲裁过程中使用的证据的类型和准确性的情况下，每一个案件都有90天的期限。在来自世界各地的匿名志愿陪审员的帮助下，公司的目标是利用区块链的力量为一个分散的世界带来正义。

本文为译文，部分内容有删减，原文链接：

https://medium.com/altcoin-magazine/blockchain-tech-and-the-future-of-the-legal-profession-873a8d2434d9

—-

编译者/作者：可爱的晋晋

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。