全球首家受监管数字证券交易所iSTOX与重庆金管局在华签署备忘录

新加坡2020年11月23日 /美通社/ -- 受新加坡监管的全球首家数字证券交易所?iSTOX于今日在重庆签署谅解备忘录（MOU），得到当地金融管理局、政府的支持，将加速在中国开展业务的步伐。重庆作为中国中西部地区唯一的直辖市，2015年中国与新加坡正式签署中新第三个政府间合作项目“中新（重庆）战略性互联互通示范项目”。

iSTOX创始人和CEO卓侨德（Danny Toe）（右二）于2020年11月23日在新加坡参加备忘录签署仪式。签署仪式是第三届中新（重庆）金融峰会的重要环节之一，政府和企业代表分别在中国和新加坡参加峰会，并通过视频连线。

iSTOX于2020年2月毕业于新加坡金融管理局（MAS）的金融科技监管沙盒（Sandbox），成为全球首家受监管的数字化证券发行、托管以及二级市场交易平台。

在此战略协议中，重庆金融管理局1支持iSTOX在重庆建立面向中国中西部地区乃至全国范围的数字化证券交易平台。备忘录提到了iSTOX在数字证券领域的“技术优势和市场经验”，称该数字化证券交易平台将推动创新金融产品，打造高科技企业跨境融资的重要平台，吸引更多高科技企业落户重庆。

谅解备忘录签署是第三届中新（重庆）金融峰会2的重要环节之一，重庆市市长唐良智、新加坡金融管理局局长孟文能（Ravi Menon）见证了备忘录的签署。同时出席签署仪式的有来自中国商务部、中国人民银行、中国银行保险监督管理委员会、中国证监会、国家外汇管理局以及新加坡贸工部的主要领导。同时，各国金融界、工商界、学界重要嘉宾200余人通过线上形式参与。

共同发起建设重庆-新加坡金融中心，谅解备忘录列出了具体实施措施，四方签约主体包括iSTOX（数字化证券交易所）、重庆市金融管理局、重庆市开发投资有限公司（市级国有资本市场化运作专业平台，该公司服务于重庆市对战略性重大基础设施、重要产业布局、重点项目落地进行投资和可持续发展），以及重庆股份转让中心（重庆市属重点国有企业，为非上市公司股权、可转债以及国务院证监会认可的其他各类证券提供登记托管、挂牌转让、交易结算等资本市场服务）。

重庆金融管理局表示，在需要获得中国金融监管相关机构批准的业务上，将积极协调和争取政策上的支持并落地。

首次大规模海外投资

iSTOX联合创始人柳秉捷（Darius Liu）先生表示：“中国是全球增长最快的私人资本市场，无论是在中国还是全球范围内，中国的投资一直是经济增长、世界级企业建立和生活水平提高的重要推动因素。今天达成的协议表明，中国当局对支撑iSTOX数字证券平台的受监管前沿技术充满信心。iSTOX将与中方的合作伙伴携手，通过发行数字证券，为中国企业的发展提供引入国际资本的机遇。通过iSTOX，中国投资者还可以获得高质量的全球投资，以及实现地域投资多元化的机会。”

“这是iSTOX进行的首次海外扩张，但不会是最后一次。” 柳先生补充道，“在数字时代，跨国投资应该能够无缝衔接。类似于iSTOX的受监管平台将与各国政府和监管机构合作，为资本在各国间自由流动建立安全、高效的基础设施。”

重庆是中国西部地区的重要经济中心、中西部地区唯一的直辖市，也是中国仅有的四个直辖市之一4。重庆和新加坡是密切的经济伙伴，中新两国政府通过“中新（重庆）战略性互联互通示范项目”（CCI）5进行合作，该倡议旨在推进“一带一路”、“陆海新通道”倡议下的区域互联互通。中新金融峰会是CCI的重要支柱，除金融外，CCI还寻求加强在贸易、运输和物流方面的合作。

iSTOX得到了新加坡交易所（SGX）和淡马锡控股（Temasek Holdings）旗下子公司海丽凯资本管理公司（Heliconia Capital Management）6的支持，解决非公开资本市场中现存投融资缺口，致力于搭建司法管辖体系下信誉良好的数字化证券交易平台。iSTOX利用数字化证券、区块链技术和智能合约，在发行和投资领域实现即时结算、费用低廉以及更多直接交易机会的选择。该平台通过碎片化发行方式，满足多元化资产的数字化证券发行，使其能够接触到机构投资者、私人银行客户及其更广阔的投资者群体。同时，平台允许投资者之间进行数字化证券的二次交易，提高了此类投资的流动性和价值。

1?重庆市地方金融监督管理局是重庆市地方金融管理机构，是重庆市政府直属机构。

2 为期两天的峰会将于2020年11月23日至24日举行。

3 重庆市2019年国内生产总值为2.4万亿元。

4 另外三个直接向中国中央政府汇报的城市是北京、上海和天津。

5 “重庆互联互通倡议”（CCI）的全称是“中新（重庆）战略性互联互通示范项目”。

6 除了新加坡交易所（SGX）和淡马锡（Temasek），iSTOX的投资者还包括日本的东海东京金融控股有限公司（Tokai Tokyo Financial Holdings）、泰国的Kiatnakin Phatra Financial Group和韩国的韩华资产管理公司（Hanwha Asset Management）。

—-

编译者/作者：财见

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。