Filecoin白皮书中文版

互联网正处于一场革命当中：中心化专有服务正在被去中心化开放式服务所取代；可信中心被可验证计算取代；脆弱的位置地址被弹性内容地址所取代；低效的整体式服务被点对点算法市场所取代；比特币、以太坊和其他的区块链网络已经证明了去中心化交易账本的有效性。

这些公共账本，处理复杂的智能合约应用程序，并且交易价值数百亿美金的加密货币资产。参与者形成一个提供有效支付服务的、没有中心化管理，或信任中心的去中心化网络，这些系统是互联网开放服务的第一个实例。

IPFS根据去中心化网络自身已经证实了内容寻址的有效性，即在全球点对点网络上提供数十亿文件使用的服务。它解放孤岛数据、留活网络分区、脱机工作、绕开审查并且给予了数字信息永久性。

Filecoin是一个去中心化的存储网络，它让云存储变身成了一个算法市场。这个市场基于一个本地协议通证（也叫Filecoin）来运行，在这里矿工们可以通过向客户提供存储获取Filecoin。

反过来，客户花费Filecoin雇佣矿工们来存储或分发数据。和比特币一样，Filecoin矿工们为了可观的奖励而竞争挖区块，但是Filecoin的挖矿功率是和有效存储成比例的，即直接为客户提供有用的服务（这里不像比特币挖矿仅限于维护区块链的共识）。

这种设计为矿工们提供了巨大的激励，使他们尽可能的集聚存储以便出租给客户。

Filecoin协议将这些集聚来的资源，编织成一个世界上任何人都可以依靠的、自我修复存储网络。

这个网络通过复制和分散内容实现稳健型，同时自动检测与修复复制品故障。客户可以选择复制参数，来针对不同的威胁进行保护。Filecoin协议的云存储网络是一个安全的网络，因为内容在客户端是端到端加密的，而存储提供者并不能访问到解密的秘钥。

Filecoin是运行在可以为任何数据提供存储基础设施的IPFS之上的激励层。它对去中心化数据，构建及运行分布式应用程序，以及实现智能合约具有巨大的作用。

......

点击阅读原文——

http://ipfs-file.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com/0/2019-09/12170815784-f2c33e24-677c-4b4b-93db-4d352ecd25d1.pdf

—-

编译者/作者：盘古开源

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。