2016年银行业的区块链革命

　　暴走时评 ：银行与区块链形成了一种非常紧密的关系，因为目前现实中银行对于安全和效率提升的需求最为迫切，而且可以显著降低成本。全球金融巨头们就是抱着这样的出发点，开始大规模拥抱区块链技术。Mougayar预测金融公司未来使用区块链就像今天浏览网站一样， 2016年将有15亿美元规模的非货币性资产在区块链上进行交易，同时投资于区块链相关初创企业的风投规模将超过25亿美元。

　　翻译：breezeqi

　　作为投资者和作家William Mougaya已经发布了一系列有关区块链技术呼和正在影响银行业的文章，而且这些文章中的观点也是区块链和比特币行业全面分析的一部分 。

　　Mougayar写了大量关于早期互联网的文章，也见证了互联网发展历程，从自助出版到电子商务以及到今天的区块链技术。

　　他对于互联网的一个观点是目前互联网创新的渗透率必须快于1995 - 2000年时候的情形。 而当前互联网金融的迅猛发展正在解决金融服务和他们的遗留系统中存在明显的不对称性。

　　Mougayar说：“当能够覆盖其风险，银行和信用卡公司会给消费者即时解答/清算(如购买授权或从账户中取钱)，但是当它涉及到我们自己的交易(例如存放支票或者转账汇款)，我们通常要在收到确认之前等上几天时间”。

　　改造区块链

　　银行感觉到了新兴技术的真正威胁，许多银行都投资了区块链的初创公司，但这是一个“奇怪的关系”，这使得银行一定程度上脱离了实际创新，而成为了在观看着自己的进化的观众。

　　Mougayar警告银行应注意：改造区块链技术是具有挑战性的，其有可能不能产生显着的效益。他提出了一个未来18-24月时间的有关区块链技术全面应用的总体框架，并指出如果避免与原框架的内部整合问题，新领域的基于区块链的解决方案可以更容易进入应用阶段。而且区块链与银行旧架构，就如清算所和私人交易网络(SWIFT, CCP, FIX, DTCC)以及就像油和水一样——他们不会被搅拌均匀，因为其中一个是基于中央信任的中介机构，而另一个是基于去中介化和P2P信任网络。

　　概念验证

　　Mougayar认为，概念证明是一个谨慎的实验，它不能显示任何承诺以及潜在的好处。它能更好地应用于相对规模较小的终端到终端项目，在这里你可以看到的结果。概念证明可以用来缩减实施项目的投资组合。

　　Mougaya作为以太坊基金会的董事会成员，是智能合约实验的倡导者——这使企业用户了解区块链功能的基础知识，而且这个关键的学习过程不应该外包出去。

　　资本市场

　　资本市场存在着数千万亿美元的机会，而且很多聪明绝顶的人涌入到这一领域来一决高下。众多资金雄厚的个人技术创业公司，像财团支持的R3CEV和开源Linux基金会等目前都集中在区块链这个区域。Mougayar对于2016年的区块链发展提出了疑问：“请问区块链会给资本市场带来负面影响吗，就如同器官移植中所出现的排斥反应 ” ，他还补充说：“对于特殊目的的区块链技术的发展目前还没有定论，而如Ripple一样的私人区块链技术将更有意义”。

　　监管革命

　　许多评论家认为，由于区块链技术所带来的监管合规负担骤减，这只是一个时间问题。 区块链的透明性、防篡改性及不可变的数据系统可以显著地节省财富管理的合规成本。 Mougayar预测2016年我们将开始看到合规问题解决将更智能化，而且监管部门将进行监管的再创新。

　　当银行需要通过模拟或文件的方法来共享信息，基于区块链模式的可以支持银行反洗钱以及了解你的客户系统并且可以越过对于公司内部事务的分析。区块链必然具有超越产业和监管边界的能力。区块链技术为我们提供了解决减少了解你的客户要求(提高金融包容性)与增加行为透明度二者相权衡问题的机会。

　　Mougayar预测金融公司未来使用区块链就像今天浏览网站一样。 2016年将有15亿美元规模的非货币性资产在区块链上进行交易，同时投资于区块链相关初创企业的风投规模将超过25亿美元。他还表示，其他互联网金融公司将面对区块链竞争者的挑战;财团支持的区块链项目将开始交付;一些区块链初创公司项目将失败; 比特币作为加密货币将进入网上银行。而如果银行忽略区块链技术，互联网金融领域将继续扩大，而银行的市场份额将继续萎缩。

—-

文章来源：http://qukuailian.com/?P=Cont&id=175

原文链接：http://www.ibtimes.co.uk/william-mougayar-advises-banks-2016s-blockchain-revolution-1534854

原文作者：Ian Allison

编译者/作者：breezeqi

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。