区块链在中东扩张，帮助迪拜在2020年实现无纸化

　　译文：玩币族fanny

　　DAVOS首席执行官Peter Smith在世界经济论坛上宣布，DAVOS公司是率先引进数字加密货币的金融技术公司，正在计划在中东地区进行区块链技术的业务扩张。

　　Smith先生与观众一起讨论了第四次工业革命对阿拉伯经济的影响：“我对中东的未来经济发展形势非常乐观，我们计划在那里投资，我真的很兴奋，这是一个建立新的 金融基础设施的好机会。”

　　他没有透露具体的投资项目及金额。Peter Smith表示他们准备与迪拜政府合作，在区块链平台上处理各种金融交易，并计划到2020年，完全消除其金融交易的所有文书工作。

　　Smith先生补充说：“令人兴奋的是，经济发生了巨大的变化，沙特阿拉伯和阿联酋都想进入金融技术的数字时代。”

　　沙特阿拉伯电信公司首席执行官Khaled Biyari表示，沙特阿拉伯政府正在寻求将金融科技发展作为其国家转型计划的重要部分。

　　“由于我们国家的人长期以来沉迷于自然资源的利用而忽视了技术的发展，我们总是受到价格波动的影响。沙特的愿景是在未来将发展重点转向技术投资。”

　　他强调，英国最近对日本软件银行(SoftBank of Japan)投资了450亿美元，用于资助其发起的价值约1000亿美元的高科技车辆项目。同时，沙特计划为其经济发展提供高速宽带接入。

　　其他中东领导人也很看好技术的发展和变革。

　　突尼斯总理Youssef Chahad表示，该国正在寻求其经济革命来配合2011年的政治革命。“数字化转型对我们很重要。如果在经济上不能成功地进行数字化转型，将会对我们的政治变革产生很大的影响。”

　　他估计，数字技术可能在未来三年内使国家经济增长率提高2%。

　　埃及贸易和工业部长Tarek Kabil说，第四次工业革命是一个“机遇和挑战”，是该国“大胆的经济改革方案”的一部分。

　　但他也指出，有一些因素可能会导致失业增加，对中小型企业会造成不良影响。

　　“大企业的规模会继续扩大，而中小企业会很难发展，”他说。

　　然而，所有领导人都赞同的是，在恐怖主义集团使用加密货币为其活动提供资金后，如何对金融技术进行监管仍然是我们面临的巨大挑战之一。

　　Smith先生否认恐怖分子正在使用比特币。

　　埃及正在推出一种产品，允许人们通过虚拟旅游系统在开罗参观及访问埃及博物馆。

　　对在该国引入机器人技术的可能性，大家也持有不同的意见。

　　在开罗进行的使用无人驾驶汽车的民意测验中，有人的回答是：“我很难想象没有司机会是什么样子。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/201701198849.html

原文链接：http://www.thenational.ae/business/technology/blockchain-to-expand-in-middle-east-help-dubai-become-paperless-by-2020

原文作者：Frank Kane

编译者/作者：玩币族fanny

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。