格鲁吉亚成为首个运用区块链来注册所有权的国家

　　译文：玩币族Wendy

　　周二，在第比利斯，格鲁吉亚政府签署了一项使用比特币区块链来验证房地产交易的协议。

　　去年4月，格鲁吉亚政府和比特币公司BitFury启动了一个用来记录土地所有权的区块链项目。

　　这是首次国家政府使用区块链维护和验证国家事务，因而传达出某些对该科技的看法被错误理解。

　　首个政府区块链

　　事实上，私人区块链使用公共领域的比特币区块链即使，作为不能更改的总账也是可证的。

　　到目前为止，软件已经被创建，并在一些土地权利登记方面被测试。格鲁吉亚国家公共注册中心和BitFury签署了一份谅解备忘录，延展该服务到新土地登记，抵押贷款，购买和销售土地所有权，租赁和公证服务领域。

　　除了BitFury和格鲁吉亚共和国合作之外，还有很多基于区块链的土地契约服务项目。这包括瑞典、洪都拉斯和芝加哥库克县都分别由ChromaWay, Factcom和Velox运行。

　　媒体报道表明，秘鲁经济学家Hernando de Soto和格鲁吉亚项目有关。Hernando de Soto在他的书《Mystery of Capital》中估计全球有20万亿美元的“死资本”，包括没有法律许可的建筑和土地。

　　24/7和智能手机

　　格鲁吉亚的司法部长Tea Tsulukiani表示,她很相信自己国家从即将到来的夏季开始，就能够使用区块链技术保证房地产价格系统完全值得信赖和超前。

　　格鲁吉亚国家公共注册中心的主席Papuna Ugrekhelidze在一个声明中表示，“很满意技术进步并期待技术(他们)成果丰富的合作”。

　　BitFury的CEO Valery Vavilov也告诉媒体，格鲁吉亚政府很满意整个工作的当前处理和执行方式。他解释说，所有的变化都在后端进行，对于格鲁吉亚公民而言，唯一的变化就是他们能够监视一个项目进入系统是否合法。

　　Vavilov透露目前平台处于第一步和测试阶段，但软件将在今年全面运行。

　　“最大目标是将(过程)实现在智能设备中，从而人们可以使用24/7，并且保证所有交易都安全、有效和可转移。”

　　迄今为止，BitFury已经筹集9000万美元，包括3000万美元来自Credit China FinTech Holdings在一月的投资。

　　在所有权问题上，区块链技术以不同样式来保存协议。在基于区块链的条目上，记录被加上时间戳，并且不断修改记录。上文提及的技术将允许对所有权感兴趣的公共成员，去检查和建立以前的销售日期。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/blockchain/201702109056.html

原文链接：https://cointelegraph.com/news/georgia-becomes-first-country-to-register-property-on-blockchain

原文作者：Frisco d’Anconia

编译者/作者：玩币族Wendy

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。