交易操作不是娱乐，是一项严肃的技巧工作

利弗摩尔曾指出：“一位成功的交易者必须像一位成功的商人，能够正确地预见未来的需求，适时进货，并耐心地等待盈利的时刻”，这里的适时绝不是凭自己的预测进场。

期货操作不是娱乐，不是寻求刺激，而是一项严肃的工作！

耐心是一项重要的技巧，心浮气躁，或心存杂念，都容易引出错误的决定。

成功的投机者均有保持应市时心境平静的方法，并懂得在无法压抑波动的情绪时离场。成功的期货交易者必须要全神贯注，集中精神地观察市场的每个变化，方能作出恰当的决定，在市场内获利。市场变化愈大，我们愈要保持冷静、专心面对。

讽刺的是，大部分投资者在应该最大胆的时候，却最为小心翼翼，最需要小心的时候却又出奇地大胆。手上抱着可望获利的期货商品时，他们觉得它的涨势将很有限；等到涨势开始明确，他们又怕得要死，害怕利润稍纵即逝，于是错失良机。

更糟糕的是，当他在那边苦等盈利的时候，结果等来的却是真正的风险。

事实上，市场并不总是充满机会，我们也完全没有必要每时每刻都做交易。

我们要耐心等待我们所能把握的最完美的机会图形出现，做最精彩的临战实盘出击！在这个最需要耐心的市场中，投资者如果不能克服急躁冒进的致命弱点，其蒙受损失是绝对的必然！看过狮子是怎样捕猎的吗？它耐心地等待猎物，只有在时机最恰当的时候，它才从草丛中跳出来。

成功的炒手具有同样的特点，他决不为操作而操作，他耐心等待合适的时机，然后采取行动。

在正确的时间和环境做正确的事才有可能得到预想的效果。不幸的是，对业余交易者而言，往往是由于缺乏足够的耐心，而和成功失之交臂，擦肩而过了。

假如你太爱一个人，有一半的机会你可能会人才两空，有些人觉得值，因为他们享受过程，早已接受了最坏的结果，有些人觉得不值，因为他们希望有好的结果。

等待或者持仓的过程有时候会很折磨，但其实大家自己心里都希望产生的过程，是自己预想出来的过程最终走向自己预想的结果，这才符合交易系统。但是现实不是剧本，有时候是不需要符合逻辑的。

我没有刻意去训练，只是学会放下了。毕竟自己的预期是，市场不一定要走出符合我自己心目中的交易机会，结果是好的就行了，过程我不感兴趣，也不想关心。

最好的交易，永远都是下一笔，我知道很无语，但是老实人接盘的事我玩不起，我穷啊……

—-

编译者/作者：林汐颜

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。