通过区块链技术为房地产提供市场流动性

By LABS Team, December 8th 2020

（作者：LABS团队 ?翻译：LABS中国 2020年12月11日）

“The most imperfect market” needs fixing.

最完美的市场需要不断的进行完善

There is more value in property around the world than in any other asset class. More value in fact than all stocks, shares and bonds combined. Yet Real Estate investment, remains vastly illiquid, requires significant capital commitments and entails long, inefficient transaction processes.

世界各地的房地产比任何其他资产类别的价值都大。事实上，它的价值比所有股票、证券、债券的总和还要多。然而，房地产投资仍然缺乏流动性，需要大量的资本投入以及漫长而低效的交易过程。

Opening up the largest asset class to new investors and providing existing investors with greater liquidity is one of the great economic challenges of the 21st century. Both aspects of this challenge require to transform the real estate investment landscape.

向新的投资者开放这一最大的资产类别，并为现有的投资者提供更大的市场流动性，是21世纪的巨大经济挑战之一。这两方面的挑战都需要改变房地产投资格局。

Since its inception a decade ago, distributed ledger technology, commonly known as blockchain, has brought greater efficiency, higher security, and lower costs to the financial industry. ?Most importantly, blockchain digital infrastructures enable the issuance of tokens, digital representations of real tradable assets.

分布式账本技术（俗称区块链）自十年前诞生以来，为金融业带来了更高的效率、更高的安全性和更低的成本。 最重要的是，区块链数字基础设施能够发行代币，即真实可交易资产的数字表示。

Democratizing access to property ownership:

获得财产所有权的民主化权利

The tokenization of real estate assets entails a number of important benefits that can address the existing limitations and inefficiencies of property investment.

房地产资产的代币数字化带来了许多重要的好处，可以解决目前房地产投资的局限性和低效率问题。

Fractionalization of property ownership, for instance, removes the need for large upfront capital thus lowering the barrier to entry. ?It also enables customized investments by reducing exposure to just one single underlying asset over the entire sector.

例如，房产所有权的碎片化消除了前期对大量资金的需求，从而降低了进入门槛。 它还可以通过减少对整个单一相关资产的风险，以实现个性化投资。

Securitizing real estate assets can unlock tremendous liquidity for the industry

房地产资产证券化可以为行业释放巨大的流动性。

Digitized tokens can interact with smart contracts, self-executing agreements written into lines of computer code which allow the automation of steps such as document verification or escrow. Smart contracts can also facilitate the programmatic distribution of dividends and other cash flows.

数字化代币可以与智能合约互动，智能合约是写进计算机代码行中的自动执行协议，允许文件验证或托管等步骤自动化。智能合约还可以促进红利和其他现金流的程序化分配。

Once tokenized, property ownership can be traded on secondary markets operating 24/7 globally with settlements occurring in a fraction of the time usually required.

一旦代币化，房产所有权就可以在全球范围内的二级市场上进行全天候7*24小时不间断交易，结算时间仅为通常所需时间的一小部分。

Ultimately, by removing inefficiencies from the market and facilitating additional liquidity, property-backed security tokens could increase the pool of potential participants in the real estate asset class tremendously and helps unlock a global investor base.

最终，通过消除房地产市场中的低效率与二级市场流动性，房地产支持的证券代币可以极大地增加房地产资产类别的潜在参与者的数量，并有助于降低全球投资者基础门槛。

Removing the last roadblocks

消除最后的障碍

Over the last few years, there have been numerous initiatives aiming at bringing the benefits of blockchain and digital tokens to the real estate industry.

在过去几年中，有许多措施将区块链和数字代币的好处带到房地产行业。

In most instances, the limitations of blockchain digital infrastructures combined with the uncertainty over the legal status of cryptocurrencies prevented the development of the technical, legal, and business infrastructures required for such endeavour.

在大多数情况下，区块链数字技术基础设施的局限性，加上加密货币法律地位的不确定性，阻碍了所需的技术、法律和商业基础设施的发展。

Only very recently, the establishment of clear regulatory frameworks in various jurisdictions around the world combined with breakthrough innovations achieved in the field of distributed ledger technology has made the dream of tokenized real estate assets-backed securities possible.

直到最近，世界各地不同司法管辖区建立了明确的监管框架，加上分布式账本技术领域取得的突破性创新，才使代币化房地产资产支持证券的梦想成为可能。

Introducing LABS, the digital platform for liquid, real estate tokenized securities.

LABS介绍：提供市场流动性、房地产代币证券化的数字资产平台。

LABS is a digital investment platform that provides access to fractionalized property ownership and enables the continuous trading of real estate assets-backed tokenized shares on a regulated security exchange.

LABS是一个数字资产投资平台，提供碎片化房产所有权的途径，并实现了在受监管的证券交易所上持续交易房地产资产支持的代币化证券。

LABS uses blockchain technology and smart contracts to ensure complete transparency over a borderless ecosystem where property developers and investors can interact seamlessly and with unprecedented efficiency.

LABS利用区块链技术与智能合约，确保在一个无边界的生态系统上完全透明，房地产开发商和投资者可以无缝互动，效率空前。

Real estate and blockchain professionals have brought together their expertise to devise an ecosystem of services that make property investment more accessible, more secure and more liquid.

房地产和区块链专业人士将他们的专业知识汇集在一起，设计了一个服务生态系统，使房地产投资更简单方便，更安全，更有市场流动性。

For more information on LABS, please visit our website labsgroup.io, follow us on telegram or contact: [email protected]

更多关于LABS的信息，请访问我们的网站labsgroup.io，关注我们的电报或联系：[email protected]?

LABS中文官方客服微信：miki702133

LABS中文电报群：https://t.me/Labs_china

LABS英文电报群：https://t.me/labsgroupio

—-

编译者/作者：LABS中國

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。