塞拉利昂时装公司将比特币引入西非

　　简介：塞内利昂弗里敦，一家叫做Bureh的道德时装(ethical fashion)饰品公司通过利用BitPay支付平台接受比特币付款，迈出了在撒哈拉以南非洲创建比特币经济的第一步。

　　比特币在非洲成功的可能性目前已被行业内部广泛认可。

　　比特币有能力改变我们汇款到非洲大陆的方式，也为无银行账户的平民提供了快速而自由地访问资金的能力。对任何人来说，它都是一种替代性货币，尤其是在国家货币不稳定的国家。比特币可以减少跨境交易的成本。

　　塞内利昂弗里敦，一家叫做Bureh的道德时装(ethicalfashion)饰品公司通过利用BitPay支付平台接受比特币付款，迈出了在撒哈拉以南非洲创建比特币经济的第一步。自去年12月，该公司开始接受比特币付款以来，总共的比特币交易很少。但该公司的创始人丹尼尔·海曼(Daniel Heyman)并不感到困扰。他告诉CoinDesk网站，比特币的主要机会是货币运动，而不是消费。

　　比特币的变革能力或许在整个非洲都有迹可寻。南非和肯尼亚固然已有了根深蒂固且能持续发展的比特币经济，但目前为止，西非还不存在这种程度的比特币经济。

　　海曼说，现在西部非洲的稳定与和平程度是历史上最好的，这使得Bureh公司的生意和它在比特币生态领域中可能的角色都有着美好的前景。他说：“我个人对于比特币的跃过撒哈拉以南非洲的现存金融基建的潜力深信不疑。我不确切它的发生有多快。但我能预见到五年内这儿的每个人都有和手机绑定的比特币账号。我能够在纽约下定单和付款(其实我已经这样做过)。”

　　商业运营

　　Bureh公司成立于2011年。海曼说，它的饰品是由塞拉利昂当地高薪工匠手工制作的，采用的是当地商人和企业家生产的传统面料。这种收藏品在塞拉利昂、美国、欧洲、中国都有分销点，四月份上海举办的时装周展览会上就曾展出过他们的产品。海曼表示，为鼓励创业，该公司将一半收益重新投资到西非的创新公司。

　　海曼目前在纽约监督他的公司，他说这种企业要比大多数公司更少受到外汇风险。“但我们的人，我们的员工，还有我们的合同不是这样。”他补充说。

　　他解释说，塞拉利昂里昂相对美元的汇率很低，因为Buren是一家主要收入是外汇的公司，它并不用承担这方面的风险，但为公司服务的每个人要遭受这种痛苦。

　　他说：“肯尼亚的BitPesa就是这种我们喜欢待在西非的好例子。如果我们能够以最低成本和最少的延时直接汇款给我们的管理团队，甚至是塞拉利昂的员工，将会真正改善我们的响应能力和管理复杂组织机构的能力。”

　　海曼说，Bureh用电汇汇款时要支付固定的手续费，而且塞拉利昂银行自动将美元转换成了塞拉利昂里昂。不过在采访中他没有提供具体的数据。

　　“这就是大多数隐性收费的藏身之处，”他说，“但你很难说清具体的数字。没执照的交易所通常提供的费率是5-8%。”

　　展望肯尼亚

　　肯尼亚的比特币汇款服务BitPesa和手机转账服务M-Pesa很有价值，因为他们消除了外汇汇率风险和不确定的收费，汇率折扣，汇款延时和欺诈。

　　目前全球汇率行业的价值超过5000亿美元一年。2012年，单单汇往非洲的资金据估计约有600亿美元。

　　海曼表示，西非如果打算跟上肯尼亚在手机银行业的步伐，将有很长一段路要走，但是该地区目前在加快这方面的发展。

　　他补充说：“我不确定Bureh将来能否在比特币领域扮演重要角色，但目前阶段我们深信比特币能够使得跨境商业更方便，深信它在银行体系不发达的地区的发展潜力。”

　　来源：Coindesk

　　翻译：比特人--潇湘夜雨

—-

原文链接：无

原文作者：无

编译者/作者：玩币族

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。