行业领袖：支付公司和比特币的关系升温

　　与传统的支付方式相比，比特币显而易见更高效、费用更低廉，所以数字货币产业中有很多公司认为当前的支付服务提供商是一个过时的竞争对手，这些公司将随着数字货币的成熟而土崩瓦解。

　　现在，至少有一个支付产业协会表示他的成员承认比特币拥有这样的潜力，这可能致使传统电子支付提供商和比特币创业公司的合作很快升温。

　　最近coindesk采访了电子交易协会(ETA)的CEO Jason Oxman,谈论了他的组织，数字货币怎样更好的在华盛顿做工作，还谈论了比特币的潜力对传统支付行业的吸引。

　　在讨论中Oxman提到了Napster，用比特币和这个曾经撼动唱片产业的分享服务做对比。引用这个传奇故事来说明它和比特币的共通性，他说：“他们一致赞成最高法院关闭Napster,这是传统在位者对创新的反应。”

　　但是，Oxman相信支付产业会对新技术采取不同的态度。他特别的指出最近Global Payments和BitPay的合作，这种合作关系表明支付产业不会对创新熟视无睹。在合作条款中，Global Payments接受了用户感兴趣的BiPay比特币服务。他说：“我想我们的产业有截然相反的故事发生，我想Global Payments和BitPay的合作就说明了问题。”

　　ETA建立于1990年，代表着支付产业中的500家公司，在华盛顿争取自己的利益，它著名的成员包括 Amazon, MasterCard和 PayPal，还有BitPay——ETA唯一的比特币产业成员。

　　平等的接受创新

　　整个谈话中，Oxman把自己的这个支付产业部门看作一个愿意和新技术公司合作的部门，包括比特币领域。他说，他的这种支持可以扩展到所有形式的电子交易创新。

　　Oxman暗示，ETA并不主张比特币超越了其他新的交易创新，对比其它交易方式的优势和劣势不做官方的姿态。

　　“其实，我们的职责就是促进电子交易，这些电子交易方式包括用户和商户选择的各种方式。”他说。

　　Oxman指出这种包容的观点对比特币产业是有益的。支付产业考虑创新的手机支付有一段时间了，他暗示他的成员通过战略关系拥抱比特币及其技术潜力的意愿当前更加明显：“我想这种事情会继续发生的。”

　　促进关联

　　目前只有一家比特币公司加入ETA，但Oxman说，这并不意味着ETA给比特币的露脸的机会就少了。

　　比特币基金会在教育ETA及其成员比特币优势的过程中扮演重要角色，他说。Oxman回想起2013年的ETA会议上比特币基金会法律顾问 Patrick Murck做了演讲，他称这是比特币和其他更广范围的电子交易找到共同点的标志。他解释说：“Murck很好的为商家解释了比特币，在这样的介绍之后，我们的成员指望比特币在行业内有更好的发展，而且至少有一位成员和比特币处理商达成了合作关系。”

　　Oxman 甚至称ETA是扩展比特币用户的潜在同盟。考虑到大量的商户接受电子支付——美国至少八百万到九百万商家接受——他相信比特币可以通过和ETA成员的合作得到极大程度的接受度。

　　“在比特币世界里还没有能够让这些所有商家接受比特币的基础设施。”他说。

　　促进聪明的监管

　　由于他有和华盛顿沟通的专业知识，所以Oxman也对纽约拟建的比特币法规进行的评论，他拥有教育20个以上政府机关关于监管支付产业创新的经验。

　　Oxman称ETA花了很多时间确保政府不会扼杀电子交易领域的创新，这意味着他的组织要为新的有争议的支付方式铺平道路，比如PayPal和预制卡提供者提供的支付方式。

　　Oxman 强调了比特币产业对监管者教育的重要性，但是他非常理解政府的最初反应，监管者只是不习惯这种没有确定保护形式的支付方式。他说：“在新支付技术的世界里，任何监管者都要问到一个支付系统消费者保护级别的问题，这种保护级别越低，监管者越觉得有必要插手，在没有保护系统可用的方面保护消费者。”

　　当被问到关于BitLicense的看法时，Oxman很平静的看待。他称他看到了这个提案的两面性，但是他还相信，纽约应该进行更多的关于比特币及其技术的研究。

　　“我认为发出一个警示是必要的，监管者不能因为某事物是新的就制定一个应急法规。他们应该做的是——希望纽约确保这样，但是早期的信号让人担心——他们应该更深刻的了解比特币系统的运转，区块链的运转，比特币提供商如比特币支付服务提供商怎样保护消费者和商户的。”他说。

　　“利益相关团体已经争取了更多时间来在纽约讨论，我对此不惊讶!”Oxman 说。

—-

文章来源：http://bbs.btcman.com/thread-20535-1-1.html

原文链接：http://www.coindesk.com/industry-chief-payments-firms-warming-bitcoin-partnerships/

原文作者：无

编译者/作者：yue169

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。