瑞士信贷：比特币蜕变需与传统金融结合

　　瑞士信贷已经加入了比特币友好金融机构的浪潮。该机构的其他控股成员包括英格兰银行、高盛集团等。最近，该机构发布了一篇题为《比特币—一种没有实物形态的货币》的报告。

　　瑞士信贷将这一份报告发送给了世界其他地区的同行，该报告称比特币可以与传统金融体系相结合，并对未来货币金融体系产生积极影响。

　　报告对比特币这一世界最著名的数字货币的安全性和便捷性的优劣进行了分析，并对其能否成为现实货币的可能性进行了论证。

　　在“比特币在某些国家和地区”的章节中，报告称：“如果与传统金融体系相结合，那么比特币交易系统的成本优势将远远超过西联汇款和信用卡。”

　　“在一些国家，如阿根廷和津巴布韦，这些国家的本国法币保值很低，比特币已经成为这些地区法币的优秀替代品。”

　　然而，瑞士信贷的首席分析师并不认为比特币能够颠覆中央货币的垄断地位，他表示：“比特币的前景其实并不好，如果中央将权力下放，那么比特币才能发挥其最大优势，受制于中央是比特币最大的缺点。”

　　“对货币的信心是人们持有该货币的决定性因素。但如果这种信心被打破，那么该货币的价值也将迅速下降，这就是为什么2014年比特币市值疲软的重要原因”，报告称。

　　报告最终得出这一结论，比特币必须与传统金融体系相结合才能完成自身的蜕变。

—-

文章来源：http://www.btc798.com/article-7373-1.html

原文链接：http://99bitcoins.com/credit-suisse-bitcoin-future-combined-traditional-financial-system/

编译者/作者：红领巾

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。