德国能源巨头Enercity接受比特币支付

　　德国能源巨头Enercity近期宣布，汉诺威市(德国城市)居民可以使用虚拟货币来支付他们的能源消费账单。至于有多少客户会接受比特币作为一种账单支付方式，Enercity表示，时间会证明一切。

　　Enercity首席执行官Susanna Zapreva博士在公布这一消息时说道，数字化已经渗透了他们客户日常生活的方方面面，而接受比特币支付只是迈向数字化未来的第一步。

　　另外，Enercity发表的官方声明中也提到了，数字化已经改变了整个经济环境，包括能源领域。因此，Enercity认为在未来，各类系统、交易及网络都会实现去中心化，最终会完全和中心化机构分离，进行独立运作。

　　而比特币则是实现这种去中心化支付系统的最佳选择。

　　Enercity(Stadtwerke汉诺威股份公司)是德国汉诺威市的一家政府公共服务型企业，主要负责提供电力、燃气、供暖和饮用水。目前约有2500名员工，营业额高达23亿欧元，是德国十大能源公司之一。

　　Enercity通过全球化支付系统视角将虚拟货币作为一种常规的支付方式，因此也和汉诺威的一家比特币支付公司PEY GmbH建立了合作。

　　通过单一欧元支付区(SEPA)的直接借记，用户只要有银行账户就能直接在PEY上购买比特币。这家德国金融科技和区块链初创公司和Enercity建立的新型合作关系能让汉诺威客户直接用比特币支付电费、燃气费、暖气费及饮用水费。

　　除了本月生效的Enercity发票特殊支付码之外，Enercity设在市中心的客户服务办公室及其总部大楼都将安装PEY支付终端，欢迎所有有意使用比特币支付的客户。

　　Enercity说，这种新的支付选择旨在设定新的客户服务标准。这一决定是十分重要的，因为比特币支付并不受地域限制，只要有网络和比特币钱包就行。同时，与中心化的银行处理系统完全相反，比特币转账是在中心化的电脑网络(P2P)中进行的。

—-

文章来源：http://www.8btc.com/bitcoin-accepted-german-energy-giant

原文链接：https://www.cryptocoinsnews.com/bitcoin-accepted-german-energy-giant-enables-payments/

原文作者：Olusegun Ogundeji

编译者/作者：Wendy

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。