Reddit讨论：我撤离比特币的原因

　　我知道这种帖子在这儿不受待见，通常会被踩(downvote)到被人遗忘，但无论如何请听我说完。

　　从2013年11月以来，我一直是一名积极的比特币投资者。有人说，这可能是最糟糕的入场时间之一，我在某种程度上认同这种说法，但这并非我要说的重点。每个投资波动性资产的人都应该冷静对待亏损的可能性。是的，我亏了钱。确实，我也希望不曾涉足这个领域。但这并非我从长远角度所看重的东西。事实上，我认为比特币将来永远不会被视作一种重要的货币。

　　我想说，我确实认为比特币可能是现代史中最令人吃惊的科技创新之一。它易于交易且很大程度上是匿名的。比特币使得世界上任何两个操作者之者能够即时转移价值。比特币无法被当局没收。它确实有能力改变我们现代人对货币的看法。这些在个人自由和金融自由方面的好处让人震惊。

　　如果比特币这样好，那么问题是为什么我还要离开它

　　答案是人们不在乎它。是的，他们不在乎。尽管商家采用率总体在上升，且不时有好消息传来，但比特币的价格到现在已经连续跌了三个季度。现在几乎每个人都听说过比特币，但是，当问道他们如何看待它时，人们通常认为比特币是个骗局或是某种失败的互联网货币。

　　这儿的某人曾提到过一个猪和黄金的类比：如果你在猪面前放一块金条，猪看不到黄金的任何价值，而且它必然不知道如何用它来改善自己的生活。

　　我不是说大多数人是猪，但这个类比现在仍然能说明问题。不管比特币多么让人吃惊，多么有创新性，大多数人还是不理解它，不在乎它，也必然看不到它身上的任何价值。他们喜欢使用信用卡和政府发行的纸币。如果恶性通胀爆发，他们将推着自己的独轮车，随时随地用纸币交易。尽管我希望比特币有一个闪亮的美好未来，但我认为它最终会沦为一种被人误解的科技，只有一些具有特定智慧和教育的人能够欣赏它。普通人不理解什么是通货膨胀，不知道对中央银行与凯恩斯理论提出疑问，也必然对政府的经营方式提不出任何重要看法。

　　当人们经常不理性地错判事物的价值时，作为一名理性行为者，你必须重视这种因素。我认为人类不会突然在明天就得到一种智力上的突破。有鉴如此，我调整了自己的投资方向，从现在起，只将一小部分财富投在比特币。投资比特币的风险太大了，目前看来，下降趋势远胜过上升趋势。我认为它已经不再受到网民的欢迎，现阶段，比特币的进一步采用将非常困难，价格也似乎反映了这一点。

　　感谢您的阅读，也务必照顾好您的资金。因为，财富管理是一件困难的工作。

　　网友讨论摘选：

　　==============================================================

　　我不会踩这个帖子，但你太没有耐心了。你在比特币快速上涨的时候入场，然后因为它不能沿续这种速度的时候离开了它(事实上似乎是“卖光”了它)。

　　比特币不是你认为的那种投资。最重要的是，你其实可以做一些贡献，使得比特币更美好，你对比特币的投资。这也是比特币将保留一个无政府主义者的核心的原因，因为他们不太可能受到对策论的影响，离开比特币。

　　现在，即将发生的是，这种愉快的投资者将撤离，价格会受到遭遇阵痛，而那些有意构建这个系统的人将留下来，继续打造它，直到人们意识到比特币并没有消逝，又开始高兴地投资。在我四年的积极观察中，这种事情一再发生。

　　这个帖子没有被踩下去，事实上还是首页的第二个帖子……我腻烦了那些“我知道这个帖子会被踩下去”的消极者。

　　对帖主打一个呵欠。又一个指望瞬时利润而上车的人。好吧，你撤离，而我又得到了更便宜的比特币。

　　“踩帖证明我正确，顶帖让我赚积分”。我拒绝玩这种游戏。

　　我不知道为什么这个帖子被顶上来。楼主只是因为比特币不是一种快速致富方案而失……只知分享不知回报的机会主义者通常总是得出相同的结论，我希望他的比特币落在更坚强的人或是继续为社区作贡献的人手中，而不是落在只想用来投机的人身上。

　　一些人持有一种资产不到一年，还认为这是他们投资的一部分，这难到不好笑吗

　　我持有比特币是作为长线投资的，即5到10年的投资。

　　你对楼主的评价完全正确：没耐心。

—-

文章来源：http://bbs.btcman.com/thread-20801-1-1.html

原文链接：http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/2fso6r/why_im_divesting_from_bitcoin_and_why_i_think_it/

编译者/作者：潇湘夜雨

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。