比特币走向边缘化：虚拟货币暂时还只是一场游戏

　　“比特币真正的边缘化了。”老谢说这话时表情很淡然。他原先持有20个比特币，存放在曾经是全球最大比特币交易平台的Mt.Gox，这家平台今年2月自曝被黑客入侵盗取比特币并申请破产，于是他的比特币至今也没拿回来。

　　出事之前，老谢的比特币每个价值600美元左右，周五价格是360美元左右，本月5日曾最低跌到275美元，盘中最大跌幅一度高达23%。

　　老谢是深圳一家信托公司的投资经理，他说的比特币被边缘化，原因在于近期比特币的大涨大跌已经淡出公众视野：“要是半年前，比特币一天跌个20%，肯定要上很多网站的新闻首页了，但现在都没人注意这个。”

　　2009年比特币诞生以来，价格大起大落已成为这个电子虚拟货币的特征，但与以往每次大涨或大跌都会引发热烈的关注与讨论不同，现在它越来越难吸引到人们的注意力。

　　比特币是典型的因出现大牛市而受到关注的小众投资市场，之前不时出现在报纸杂志上，但只有在去年交易价不断攀升后才受到社会更多关注，去年底更多次涨到1000美元以上。比特币去年10月的成交价才100多美元，到了11月就涨到过1100美元，短时间这样惊人的涨幅足以占据财经报道头条的位置。就像国内的黄龙玉等小众收藏品市场，只有在价格持续暴涨到惊人的程度，才会受到社会关注，才会有人追涨，当关注度降低时，重新回归到边缘化的状态。越多讨论、越多争议，令比特币这个小众市场越受追捧，当各国政府的约束越来越多、热度逐渐减弱，比特币也慢慢淡出了财经报道的热门范围，关注的人逐渐减少。

　　比特币当红之时，老谢这样的投资经理也相信有一天这个虚拟货币能取代纸币，特别是相比政府可以操纵发行量、开动印钞机来启动通货膨胀的法定货币，数量受到严格控制的虚拟货币显得相当有节操。后来，比特币一红，莱特币等也纷纷横空出世，这让一些人意识到，纸币或许没那么有节操，但起码每国只此一家，虚拟货币仅品种上就可以有无限可能性。

　　比特币能否成为货币的争论渐渐少了，似乎在向小众投资交易品种回归。在移动互联网时代，货币的电子化并不是问题，不依赖比特币这种虚拟货币，法定货币也可以电子化。关键是法定货币的电子化有保障。老谢虽然不抱多大希望，仍心存侥幸地希望拿回那20个比特币，即使价格相比丢失时已深深腰斩，但相比他买入时300美元的价格现在还是赚的。此刻，他希望账户上的比特币倒是人民币，存放在交易所的人民币，丢失了，交易所会负责，存在银行的人民币，银行被盗了，银行会赔偿，Mt.Gox这个交易平台上的比特币，丢失比特币后申请了破产，没法找到赔偿。随便可开、没有保障的比特币交易平台，正是比特币的游戏精神所在，它告诉人们：虚拟货币，暂时还只是一场游戏。

—-

文章来源：http://epaper.stcn.com/paper/zqsb/html/epaper/index/content_618145.htm

编译者/作者：罗峰

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。