比特币应靠技术说话，而无需多言

　　对一些人来说，独立于政府和银行的自由货币概念是非常有吸引力的

　　货币体系导致贫富差距。这也是国家和相关金融部门为什么会扩张到这样一个不成比例规模的原因。

　　假如我们都使用不同的货币，政府和银行的垄断将会被摧毁。他们的权力会被降低。他们将不再能肆无忌惮的做那些他们想做的事——包括纵容通胀，操纵外汇——或者操纵同业拆借利率( libor-rigging)，紧急财政援助，甚至战争。

　　基于上述相同的原因，直接导致了2001年到2011年间的黄金市场的牛市。 黄金买家(Goldbugs，我也是)一直在说同样的事情：购买黄金，保护自己免受货币贬值的危害——所有这一类的东西。

　　但是，牛市结束了。黄金价格现在下降了40%，白银下降了70%，从而让我们“失去”了这一硬通货投资渠道。

　　反政府或反银行人士的言辞往往是诱人的，但前提是你是一个自由主义或无政府主义倾向者。 但不是每个人都是。

　　我相信这将通过一场伟大的货币改革来实现许多人的这种诉求。 但是仅仅在这里发表义正言辞的讨论不会让这种变革发生。

　　然而，科技可以。

　　如果史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs) 之前说他将要摧毁音乐出版体系,你还会割肾去买iPod吗

　　如果史蒂夫•乔布斯或杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)把他们的商业推广口号定位在摧毁当时的音乐出版体系的基调上，我相信没有那么多人会被他们吸引。

　　“我很喜欢黑胶唱片,我喜欢CD,我喜欢专辑。 我喜欢纸质日报。 我喜欢这个写专栏的家伙。我喜欢我们当地的书店。”

　　现实中会有比我们看到的更多的阻力。

　　相反地，许多人喜欢乔布斯和贝佐斯以及他们的伙伴们这种专注于消费者的敬业精神。他们给消费者带来了越来越好的产品。消费者没有人会是出于政治或别的特殊原因而购买苹果产品，而仅仅是因为苹果的产品更适合他们。科技的力量是不可抗拒的。

　　IPod提供了一个听音乐的更好的方式，ITunes提供了一个更好的地方来存储它们。 亚马逊是一个买东西的好地方。 Kindle是一个读书的好去处。 新闻网站和博客是浏览新闻的好地方。 YouTube和Netflix则是更好的观看视频的方式等等。

　　比特币需要做同样的事情。

　　中本聪写到网上的8万个的词语里，他只阐述了三个模糊的政治声明。他看起来只专注于技术，比特币已经如此成功的原因是因为科技确实是有效的。现在，比特币社区需要记住他树立的榜样。

　　专注于实实在在的利益

　　我爱的正是比特币的与政治无关性，同时我厌恶法币这种为政治服务的工具。 但也有很多人——事实上绝大多数人不同意我的观点或者说他们不在乎。 他们使用比特币的原因仅仅是因为它适合他们。

　　“嘿,它会让你的资产保值——实际上是升值。 我不会被收取外汇费。 汇款更便宜、更快。 更低的交易费用意味着用比特币定价的商品价格会更低。 发送或接收资金省掉许多麻烦”—所有这些原因。

　　今年早些时候，高盛分析师Roman Leal做了一个粗略的统计和预测，预计比特币可能在电子支付领域得到全球范围内的普及。 他发现了可以让这项科技成为主流的证明——比任何形式的政治言论有效。

　　2013年，全球有约5500亿美元的汇款，由此产生了490亿美元的交易费。 而使用比特币(年费估计为1%——还可能少很多)，这些费用将下降90%，只有55亿美元。

　　至于在零售领域的电子支付，目前零售商支付约2.5%至3%的交易费。 2013年，全球零售销售点有超过10万亿美元的销售额，产生的交易费用为2600亿美元左右。使用比特币 (同样使用保守估计的1%的费用)费用将是1040亿美元，节省了近1500亿美元。 坦率地说，所有商家都意识到了通过使用比特币会产生“可观的收益”，其是小商人将受益最大：他们至少可以节省一半的手续费。

　　它还可以让世界上最贫困的35亿人口纳入到全球金融体系中来，因为他们正在被当前的金融体系排除在外。而比特币支付网络甚至可以让他们简单的用他们的手机连接世界。

　　潜力是巨大的，但目前比特币网络的发展停滞不前，甚至会陷入消极的境地。 交易量是在增长的，但不是突飞猛进的。 这正是需要改进的地方。

　　为什么更应该将比特币看作一个科技股

　　最近(11月16日)，英国首相卡梅伦警告全球经济已经亮了红灯。 日本又滑回了负增长的泥沼。 德国的经济增长已经停滞，英国经济已经放缓。

　　发达国家的增长率自1970以来一直在下降。 这有多方面的因素，人口老龄化和劳动力缺乏，太多的资产泡沫导致萧条，过多的税收和监管成本，不断增加的政府运作成本，高房价吸附了居民其它方面的消费能力，全球债务负担已经超过100万亿美元大关…还有许多许多。

　　唯一有实际增长的领域是技术领域。纳斯达克为例，像苹果、微软、谷歌、吉利德、英特尔、Facebook和亚马逊都是在生成实际现金流的公司案例。 他们的整体利润自2008年以来已经翻了三倍，而根据时事通讯Atlas Pulse的报道，大多数国家和行业发展水平仍低于危机前。

　　与此同时，纳斯达克市场分析师则谨慎得多。ETFs 的净流入是负的。 散户投资者有撤出的迹象。 指数仍低于2000年的泡沫高峰期。 这给投资者留下了许多进一步上涨的空间。 部分的小型股的潜力是巨大的。

　　科技股的热潮正在来临。 Altas Pulse和我都预测这将是2015年有实际增长的一个领域，这是一波浪潮——一波很好的浪潮–比特币要想法赶上。 忘记政府或银行的攻击性。 这是一场无法获胜的战争，树这样强大的敌人对比特币没什么好处。

　　比特币的技术开发和相关运营的公司要把着力点放在如何使比特币的交易成为不可抗拒或不可避免的新事物，就像我们现在听ipod或在亚马逊购物一样，成为一种现状。那时 政府和银行的资金将被互联网的取代，就像15年前音乐和出版行业所经历的那样让人们拥有更多的选择机会。

　　这是实现你梦想中的美好世界的最佳途径!

　　讨论可能让你赢得一时的辩论。 但是技术会赢得多得多。 记得咒语：“密码朋克写代码”。

—-

文章来源：http://www.8btc.com/bitcoin-tech-talk-really-matters

原文链接：http://www.coindesk.com/bitcoin-tech-talk-really-matters/

原文作者：Dominic Frisby

编译者/作者：随风潜入芭比特

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。