Ben Horowitz：为什么比特币有价值？

　　在风险资本领域，Ben Horowitz是一位形象较丰富的大人物，轻声细语，嘻哈迷，一张好莱坞电影中恶棍角色的脸，领先的风险投资公司Andreesen Horowitz的另“一半”，参与过过去十年中，许多知名成功投资案例，包括Facebook，Github，Pinterest，及Twitter。

　　他同时也是风险投资界，比特币及加密货币技术最直言不讳的倡导者之一。

　　最近，在斯坦福大学作演讲时，Horowitz 被问及：

　　“对于一种在过去几年，价值波动如此疯狂的资产或货币，总体而言，是什么使你对加密货币如此热情 ”

　　我认为，Horowitz 给出了很好的回答。

　　他认为，比特币是一个技术问题的一种真正新奇的解决方案，这个问题，具体而言，是在互不信任条件下的拜占庭将军共识问题——更具体而言，则是，当每个人，都有说谎动机时，如何追踪记录每个人拥有多少货币(资金) 对于这个问题的之前的解决方案，Horowitz 表示：

　　“之前，这种问题，是通过像Visa 或其他一些东西，来得到解决，他们运行一个分类账，追踪记录从一个人转至另一个人手中的所有货币(转移)记录。但Visa 有多方面问题……这是一个专有系统，也是一个可逆系统，所以，它会产生大量与之相关的费用。”

　　然后，他谈到，不用如上那样中心化的系统，而用如比特币，所拥有的优势：

　　“这是第一次，有一个任何人都可使用，但无人拥有(owns)的分类账。

　　这个如此重要的原因在于，你想一下，在我年轻时代，互联网真正强大之处在哪 答案是，每一个人都可使用，但无人拥有它。

　　……当他们第一次看到互联网，每个人都低估了互联网，‘它没有功能，它将永远没法安全……’等等……巴拉巴拉说个不停……但是，它是一个无人拥有的网络。

　　所以，甚至，尽管，像IBM的网络，AT&T的网络，以及Deutsche Telekom的网络，在那时，能够实现更多功能，每一个新的企业家，都选择在互联网上进行开发，不管他们构建的是什么，他们能够抓住互联网所带来的所有价值，因为这是一个无人拥有的网络。”

　　Horowitz认为，网络的这一元素，是比特币的最大优势：

　　“我们拥有一个非常强烈的信念——无人拥有的分类账，将能够牵引出，所有开发者，以及最好的支付，电汇，外汇交易，以及所有你现在无法想象到的功能，就像人们第一次想象互联网，都是，比如‘哦，这是电子邮局’，但，他不仅仅是邮局，不是吗 这个比喻，想象力，太薄弱。

　　对于比特币而言，货币，也是一个太薄弱的指代。

—-

文章来源：http://www.8btc.com/listen-ben-horowitz-explain-bitcoin-valuable

原文链接：https://coinreport.net/listen-ben-horowitz-explain-bitcoin-valuable/

原文作者：Andre Infante

编译者/作者：tjs

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。