比特币中国李启元：如何在中国经营比特币交易所？

　　作为数字货币委员会(DCC)和香港Inside Bitcoins峰会继续教育合作项目的一个部分，DCC的副总裁莎拉·马丁(Sarah Martin)有幸采访到一些在香港比特币峰会(5月14-15日)上发表演讲的数字货币界的思想领袖。本文所要分享的是来自比特币中国首席执行官兼联合创始人李启元(Bobby Lee)的一些见解。

　　莎拉：您是怎么接触到比特币和数字货币的？是出于什么原因呢？

　　李启元：我第一次接触比特币是在2011年，我弟弟告诉我有一种新型数字货币让他非常着迷，于是那个夏天我开始挖矿，当时我的装备是家用电脑显卡。所以接下来的一段时间内，比特币对我来说只是一个小小的爱好。

　　莎拉：那你是如何加入比特币中国的？比特币中国又是如何成为全球领先的比特币金融平台？

　　李启元：刚开始比特币挖矿的时候，我还在沃尔玛工作，负责中国区的电子商务，因此我还没有从事业角度考虑过从事与比特币相关的事情。后来，我在2012年下半年离开了沃尔玛，这时候我觉得我可以开始比特币创业。然后我就加入比特币中国做了CEO和联合创始人。

　　莎拉：说说你们在中国经营比特币交易平台的感受吧，你们之前遇到过什么困难？或者，将来你们有什么打算？

　　李启元：在中国经营一家比特币交易所是充满挑战并且激动人心的事情。这是金融技术中一个全新的领域，刚开始受到监管，许可和监管措施还没有完全到位，而且客户基础也时常不稳定，他们在不同平台间摇摆，试图以最小的代价获利。这是一个投资者和投机者并存的国家，就像有人说的那样，这种观念根深蒂固。总的来说，将来如果出现更多关于比特币和数字货币的正式法规，我们会坦然接受。

　　莎拉：当前数字货币和区块链技术的哪些方面最让你激动？

　　李启元：最让我激动的一个事实是：这一切都是全新的!眼下，我们接触比特币和区块链的概念已经有6年了，但事实上，我们才刚刚触摸到这种颠覆性技术的表象。比特币和区块链技术将在整体上改变人类社会。

　　莎拉：您觉得这个行业所面临的最大挑战是什么？

　　李启元：比特币中国必须处理好一个事实，即比特币的价格是由市场驱动的，这是好事也是坏事。价格涨的时候，引发全球关注，这是好事。但是过去的一年，价格一直在跌，于是国际上有一种声音说：好事要结束了，比特币也要完了。这与现实情况相去甚远，但这种普遍存在的负面看法对我们来说是很大的挑战。

　　莎拉：您接下来有什么打算？比特币中国有什么新动态？

　　李启元：比特币中国是中国第一家比特币交易所，成立时间最早，是这个行业的先驱。“未来每个人都使用比特币”，这是我们公司的愿景。我们的使命是“向全世界提供最可靠、最便捷的数字货币服务”。在过去的一年，我们把服务范围拓展到钱包、商户支付服务和矿池，我们将会持续不断地创新，并把更多数字货币服务带给用户，我们将从中国走向全球。

—-

文章来源：http://www.8btc.com/btc-china-bobby-lee-on-building-a-bitcoin-exchange-in-china

编译者/作者：比特币中国

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。