公众的误解：比特币提供的是透明性，还是匿名性

　　不论是使用过比特币的有经验者，还是没有使用过比特币的无经验者对于比特币都有着共同的误解：认为比特币是完全以隐私为中心的。罗格斯大学(美国新泽西州的公立研究型大学)正在进行一项新的研究，展示比特币交易并不是向人们想象的那样完全以隐私为中心。

　　事实上，比特币在匿名性方面并不能提供多大的帮助。如果你只是想追求匿名性，不如使用现金，这是最具匿名性的货币交易手段，它的来源根本无从追踪。

　　比特币是一种协议，交易都会被广播到分布式公共账本(区块链)上。世界上所有人都能够实时查看这个账本，从源头追踪到这笔交易的目的地，而且无需注册授权。可以说，这打破了任何人对于使用比特币寻求隐私或者匿名性的幻想。

　　隐私为中心( privacy-centric,)、匿名(anonymous)和假名(Pseudonymity)这三者之间有着主要区别。尽管很多人希望比特币是匿名的，但事实并不如此，因此想象数字货币用于犯罪活动是离谱的，因为真相可以追本溯源。

　　比特币在某种程度上提供了一定的假名性。可以通过用户的比特币钱包地址识别用户，当然与该地址无关联的任何其他信息不会被显示出来。这个概念无异于在聊天室中使用昵称，或者在游戏中的角色名字。重要的是要区分假名和匿名，假名绝不能等同于匿名。

　　提高加密货币的使用便利性

　　比特币及其他数字货币的另外一个有待解决的问题是便利性。有使用比特币经验的用户认为比特币是世界上最方便的支付方式，当发展到一定阶段时，的确是这样。罗格斯大学的研究者也认为比特币是一种理想的支付系统。但是对于新手用户来说，还需要客服心理进入障碍。

　　获取比特币的方式有很多种。最明显的一种方式是注册一个专门的比特币交易平台，直接在平台上购买比特币。但这些交易平台要遵循严格的反洗钱AML原则和了解你的客户KYC原则，每个用户必须通过一个身份验证过程。

　　还可以在比特币ATM机上购买比特币。虽然比特币ATM机在世界各地的数量在上升，但仍然只有不足1000台。另外，大部分的ATM机具有相当高的手续费用，因此不如在交易平台上购买比特币有吸引力。

　　但最大的挑战来自于人们的心理门槛。罗格斯大学的研究表明，对于从来没有使用过比特币的人来说，迈出第一步有点困难，很多人在等待政府出台相关的比特币财产保护政策。

　　罗格斯大学的比特币研究报告将于今年5月份公布

—-

文章来源：http://www.8btc.com/ideal-payment-system

原文链接：https://news.bitcoin.com/rutgers-bitcoin-study-ideal-system-misunderstood-public/

原文作者：JP Buntinx

编译者/作者：printemps

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。