区块链：行业的下一个重大关注点，或者是虚晃一枪？

　　译文：玩币族Sally

　　区块链是现有的为数不多的有可能完全改变保险的本质的insurtech技术——但只有在接受了保险公司并正确地使用它才有可能实现。一个叫做区块链的讨论小组的重要发现之一是：该行业的下一个大的关注点，或者只是虚晃一枪 今天(2016年11月16日)发生在伦敦的欧洲智能InsurTECH会议遵循了Chatham House规则。由 Clyde & Co的合伙人Nigel Brook等组成的专家小组，其中包括Aon Benfield, Mapfre和普华永道的高管，认为区块链虽然仍处于发现的初级阶段，但它的潜力是巨大的。小组成员也总结了一些基本的利益包括节省了许多普遍存在于传统保险业的摩擦成本。

　　但他们也同意它对行业改革是有潜力的。一位专家说他已经学会永远不要低估改变发生的速度有多快，区块链有很多形式，不同的公司可以用不同的方法去运用它。

　　他们赞同行业中的一些人会比其他人更早地采用这种技术，但保险公司必须尽快了解它的潜力并将它用在合适的地方。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/jingyan/201611188184.html

原文链接：http://www.intelligentinsurer.com/news/blockchain-the-industry-s-next-big-concern-or-a-red-herring-10341

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。