区块链在交易后环境的运用还没有被考虑

　　译文:玩币族Sally

　　研究揭示了在DLT广泛应用于交易后的空间疑虑仍然存在。

　　根据欧洲清算系统，当前针对交易后空间的法律和监管环境并不是为分布式总账(DLT)设计的。

　　来自欧洲清算系统的一份新报告显示，这个被托管者认为可精简部分行业的技术仍存在问题。

　　报告提出的特殊问题包括中央银行如何参与分布式总账环境和如何用中央银行的资金进行证券结算。

　　文章也表明,法律问题仍未得到解答,特别是有关证券账户的法律概念和法律将怎样适用于这样的帐户。

　　系统的遗留问题也对DLT和非DLT系统在多个司法管辖区之间如何操作提出了质疑，以及这将如何影响全球数据保护问题和网络弹性需求。

　　然而对技术潜力的质疑仍然存在，从十月份的六个证券服务研究透露，监管方面的不确定性及内部专业的缺乏将成为其进入市场的壁垒。

　　六个研究的参与者估计，尽管有五分之一的参与者加入了区块链服务试点，但距离区块链的广泛实施至少还需要六年。

　　CEOThomas Zeeb在发言时表示，这项技术尚未证明自己。

　　“区块链有使传统商业模式和中介模式过时的潜力，这不一定是件坏事，但直到有明确迹象表明其可在行业中持续使用时，它很难说服高管们将其运用于新的领域。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/jingyan/201611188186.html

原文链接：http://www.globalcustodian.com/FinTechQ/Post-trade-environment--not-designed--for-blockchain/

原文作者：Paul Walsh

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。