比特币现金BCC是否会影响比特币的价格？交易者在分叉上产生分歧

　　译者：玩币族Sally

　　比特币交易者可能很快就能选择他们更喜欢的区块链版本了。

　　似乎多年以来围绕网络技术发展路线图的争论还不够激烈，本周二可能会再次出现针对比特币扩容问题的大规模争论。之前，一些矿工和开发人员表示，他们将努力创建一个替代网络，以证明更大的区块是提高网络容量的最佳解决方案。

　　如果这个替代网络能够成功创建，将会有效地分叉比特币现有软件和交易历史信息。在此过程中，每一个比特币用户都可以获得使用不同规则的新区块链上的数字代币，这种代币被称为Bitcoin Cash (BCC)。

　　如果用户持有两个比特币，那么他在BCC区块链上就能获得2个BCC，这一举措能够为交易者带来数百万美元的新价值。

　　去年夏天，以太坊区块链也发生过类似事件，当时该社区的成员创建了一种新的加密货币，以对开发者的设计方案表示抗议。

　　然而，Ripple公司的网关运营商Rafael Olaio指出，如果你认为这种不确定性会吓跑交易者，那你就太武断了。考虑到新网络的创建，交易者可能在获得新资金(BCC)前不会出售其持有的比特币。

　　他在CoinDesk的采访中表示:

　　“人们都希望持有代币的价值翻倍。目前没有人在出售比特币。”

　　总的来说，分析师就未来几天和数月将会发生的事情提供了各种意见，并对这个被认为与比特币相似且可能被广泛交易的加密货币即将带来的直接及长期影响进行了评论。

　　然而，值得注意的是，并不是所有交易者都认为Bitcoin Cash能够满足以上定义。

　　例如，加密货币衍生品交易平台BitMEX的创始人Arthur Hayes指出，“从理论上来说，BCC的推出可能造成比特币价格下跌。“尽管如此，他对这一情况是否会真的发生仍持怀疑态度。因为从之前的例子来看，交易者并不乐意持有那些从比特币中分叉出来的资产。

　　他表示：“基于比特币所有权的类似分支已经出现过很多了，但都没有造成比特币价格的下跌，包括bitcoin clams、byteball等。我认为BCC对比特币价格的影响很小或者基本不存在影响。”

　　Hayes补充道：

　　“我不认为大多数持有人都期望这条链会长期存在，因为他们可能会出售持有的BCC去购买比特币。”

　　消费者的困惑

　　然而，交易员最大的担忧或许不是这两种资产在公平的环境下进行竞争，而是如果市场不能提供这种公平的竞争环境将会发生些什么。

　　例如，数字货币交易服务商CryptoCompare的联合创始人Charles Hayter指出，他认

　　为消费者可能会被两种相互竞争的代币所误导。他并不是唯一持有这种观点的人。

　　他表示，“从长期来看，这两种名字相似的代币可能会引起混淆，进而导致一些问题。”

　　荷兰企业家和风投家Marc Van der Chijs表示，他认为不法分子甚至会恶意在这两种资产之间制造混乱，并以此牟利。

　　他在CoinDesk的采访中表示:“我可以想象，诈骗者会以折扣价出售BBC,然后声称其出售的是比特币。这种可能性可能使潜在的散户投资者更难以迈出投资的第一步。”

　　Van der Chijs认为，由于这些问题的存在，他预计比特币和BCC的价值将会跌至2700美元以下。

　　他指出，“由于不确定性，人们可能会转而投资其他数字货币(如ETH)因此，我不认为这会促进比特币价格的上升。”

　　与 ETC不同

　　不过，其他市场观察人士也强调，由于比特币的网络效应，其分叉出的新币可能并不具有太大的竞争力。

　　BCC与以太经典(ETC)不同，以太经典是在以太坊运营不到一年的时间里就分离出来的。该公司的观点认为，比特币价格将继续保持强劲，因为其拥有大量利益相关者网络和成熟的基础设施。

　　加密货币交易所Zaif的CEO Takao Asayama表示： “比特币更像一种货币，这与以太坊不同。因为目前已经在许多地方建立和实施了比特币支付服务的基础设施”。

　　加密货币对冲基金Galois Capital的运营商Kevin Zhou也做出了类似的回应，他认为， 分叉将导致两种竞争性技术网络效应的不平衡的分配。

　　不过，Kevin Zhou认为这是一种积极的信号，有可能使现有的比特币用户投入更多资本以开发与他们所青睐的技术相匹配的基础设施。

　　他说:“这种区别使得资本可以选择性地进入任何一方，投资者拥有选择的自由。”

　　可以期待什么

　　至于最终的结果会是怎样，现在都只能猜测。

　　虽然矿工和开发者都支持分叉，但最后可能并不会实施。另一些人担心，分叉会引发比特币价格的剧烈波动，这样会使有经验的交易者获益，但却会让普通投资者感到不安。

　　投资者Vinny Lingham一直因准确预测比特币价格而闻名。他表示，在这动荡的几个月中将把大部分资金从市场中撤出。

　　他表示，“高风险等于高回报，但也有可能造成投资组合的损失。我不喜欢这种不确定性，所以我会选择观望。”

　　至于有用的建议，Kevin Zhou 和其他人一样都强调，计划参与任何形式交易的交易者都应该把比特币从交易所提走，因为有一些交易所并不支持BCC这种新的加密货币。

　　对于那些还在彷徨的投资者来说，这个建议还是很有用的。

　　Kevin Zhou总结道：

　　“我建议用户把比特币从交易所提出来。”

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/jingyan/2017080210473.html

原文链接：https://www.coindesk.com/will-bitcoin-cash-impact-bitcoin-price-traders-split-possible-fork/

原文作者：Pete Rizzo

编译者/作者：玩币族Sally

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。