瑞银董事长预测比特币市场调整，无投资计划

　　译者：玩币族ElaineHu

　　瑞银集团(UBS Group AG)董事长Alex Weber表示，由于监管措施导致的比特币价值大幅下滑，瑞银将不支持比特币交易或将其提供给客户。

　　Weber在瑞士举行的达沃斯世界经济论坛上接受采访表示，比特币的未来将收到市场调整的影响。

　　Weber还说，考虑到洗钱和逃税等犯罪行为，韩国政府正在考虑禁止比特币交易所。 据彭博社报道，中国也在试图控制数字货币。

　　银行不愿投资数字货币

　　尽管银行正在探索区块链技术，但由于监管问题，他们不愿意将客户的资金投到数字货币中。 本月，欧盟委员会宣布，由于预期的价格泡沫即将到来，可能会增加对虚拟货币的控制。

　　瑞士信贷集团(Credit Suisse Group AG)首席执行官Tidjane Thiam表示，比特币在11月份回落。 周三，他告诉达沃斯的听众，他仍然是区块链的粉丝，数字货币的前途是光明的。

　　欧洲银行业高管已经对数字货币作为一项投资产生怀疑。 俄罗斯VTB银行PJSC董事会主席Andrey Kostin在达沃斯发言时表示，比特币没有什么未来。 瑞典的北欧联合银行已禁止员工交易比特币和其他数字货币。

　　比特币的弹性导致价格上涨

　　Weber表示，由于比特币供应的弹性很小，每次需求的增长都会带来价格上涨。 他呼吁监管机构“放大”比特币，比特币周三的交易价为11,076美元，而去年12月18日价格曾达到18,675美元。

　　瑞银首席投资官Mark Haefele在11月份表示，比特币生态系统缺乏政府监管，给投资者带来“无法量化的风险”。

　　此外，有质疑认为购买数字货币应该归类为投资，他表示，企业无法制定明确的退场策略来获取利润。

　　比特币还不够重要

　　Haefele表示，即使不考虑这些因素，比特币甚至还没有出现在瑞银的投资雷达上。尽管比特币生态系统经历了重大增长，约2300亿美元的数字货币市场规模“甚至不如瑞银投资组合中的一些较小的货币规模”。

　　前瑞士银行的银行家Jan Brzezek也推出了一个新的数字货币基金，目标是在一个月后达到1000万美元。 Brzezek说，这个密码基金目前是在海外注册的，本质上是被动的(尽管今年夏天会有一个积极的产品推出)，主要是对数字货币的首个蓝筹指数进行跟踪。 Brzezek正在寻求瑞士监管机构的批准，让基金触及到更多客户。

—-

文章来源：http://www.blockvalue.com/jingyan/2018020112157.html

原文链接：https://www.ccn.com/ubs-chairman-predicts-big-bitcoin-market-correction-wont-invest/

原文作者：Lester Coleman

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。