尽管比特币被称为“黄金2.0”，但与黄金的长期相关性仍然不强

　　译者：玩币族ElaineHu

　　由于美国和中国之间的紧张关系加剧，贸易战升级为一场全面的汇率战争，传统股市在过去几天陷入了混乱。与此同时，比特币(Bitcoin, BTC)一直在获得可观的上行势头，这加强了投资者对其“数字黄金”地位的认可。

　　尽管如此，一位分析师很快指出，比特币与黄金的关联度仍然相当低，因此认为比特币与股市的关联度与黄金成反比的想法具有投机性。

　　比特币和黄金都承受着巨大的购买压力

　　在撰写本文时，比特币以目前11,625美元的价格下跌了略超过1%，较今日早些时候创下的12,100美元的24小时高点大幅下跌。尽管今天有所下跌，但比特币仍较近期低点9100美元大幅上涨。

　　同样，黄金在过去几天和几周也承受了巨大的购买压力，目前的价格为每盎司1,506美元，上涨2.3%。在一个星期的时间里，金价上涨了近6%。

　　黄金最近的积极表现来自全球经济的日益不稳定趋势，美国和中国都加剧了贸易紧张局势，甚至卷入了货币战争。

　　这种不稳定导致投资者纷纷转向黄金，黄金价格随后攀升。尽管如此，目前仍不清楚比特币最近的价格上涨是否是受到同一因素的影响。

　　分析师:BTC与黄金的关联度仍然较低

　　尽管比特币和黄金之间存在明显的相关性，而且人们普遍认为比特币是黄金的数字版本，但这两种资产之间的相关性几乎不存在。

　　eToro高级市场分析师Mati Greenspan在最近的一封电子邮件中谈到了这一点，他指出:

　　“考虑到以上所有因素，人们可能会预计比特币将成为一种对冲工具，并对贸易战和降息等事件做出反应，但数据显示情况并非如此……以比特币衡量的所有三种资产，90天的相关系数都小于0.2，这意味着它实际上不存在相关性”。

　　虽然目前还不清楚所有关于比特币作为避险资产的讨论是否会成为“自我实现的预言”，但目前它只是一种不相关的资产，这可能是因为它的市场规模相对较小。

—-

文章来源：https://www.blockvalue.com/jingyan/2019082917801.html

原文链接：https://www.newsbtc.com/2019/08/08/despite-bitcoin-gold-2-0-narrative-long-term-correlation-with-gold-remains-loose/

原文作者：Cole Petersen

编译者/作者：玩币族ElaineHu

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。