暗网丝绸之路创始人狱中撰文：我们的世界将因比特币从此改变

原文标题：《观点 | 一名比特币 Maximalist 的自白》

原文来源： Unitimes 

本文翻译自非法暗网丝绸之路的创始人Ross Ulbricht在狱中所撰写的文章，读者可从本文中了解部分比特币 Maximalists 的立场。本文内容仅代表作者观点，不构成任何投资意见或建议。  

在中本聪带给我们比特币之后的头一年左右的时间里，发生了一些特别的事情，这是没有人预料到的，很多人认为这是不可能发生的。

试想一下那时的比特币，那时你不能使用比特币来购买东西，也不存在什么兑换率，没有什么人知道比特币的存在，那时人们不知道比特币会何去何从。比特币最初并不是货币。

它变成了货币，但与之前的任何货币都不一样 (备注：作者认为比特币已经充当着货币的职能)。尽管比特币已经使很多事情成为可能，尽管比特币已经以各种方式给我们的世界带来改变，但我们并没有完全领会到，甚至不理解比特币诞生初期发生了什么，那时候它还只是密码极客们的玩物。

在人类的文明史上，在比特币出现之前的每一种货币，其价值都并非来源于充当货币的职能：非洲的牛、监狱里的邮票、海贝壳和贵金属都曾被用作货币，都符合这种模式。

唯一的例外就是法定货币 (一种被权威机构宣布为货币的东西)，但即便是国家法定货币也曾经由某种具有固有价值的东西 (比如黄金) 支撑。

比特币改变了这一切。比特币并没有固有价值，也没有人被迫使用它，但不知何故它成了一种交易媒介。

对比特币不了解或不太在意的人也可能接受比特币作为支付方式，因为他们知道比特币可以被用于进行支付，或者被兑换成常规货币。

人们常常提及当初有人花了 10,000 BTC 来购买两个披萨，事后却取笑这个吃了一顿价值数百万美元午餐的家伙。而我更感兴趣的是那些为了比特币而放弃了这两个美味披萨的人：他们从这些人们称之为区块链上的数字签名的比特 (bits) 和字节 (bytes) 中看到的是什么呢？

无论那位愿意接受比特币作为支付方式的披萨老板的动机是什么，这件事对于那些无法进行清算但乐于囤积比特币的早期矿工来说都是一种呼吁。

这可能启发和推动了矿工们对比特币进行成千上万地分发。不管怎样，这是前所未有的。

古典经济学认为，除非双方都认为自己从交易中获得的价值比失去的更多，否则交易就不会发生。那这种价值从何而来？比特币本不会起飞，但它确实做到了。

早期的采用者冒着比特币可能无法让他们花的钱物有所值的风险，但他们依旧希望从交易中获利。

另一方面，比特币的早期采用者无法知晓比特币会发展为当前的势头。他们所拥有的只是一个梦想、一种信念和一份足够有感染力的热情，但却将这项数字发明引导成了一个数十亿美元的现象，我们也才刚刚开始看到这一现象带来的影响。

我告诉你的是我认为发生了的事情，但事实怎样无人知晓。就像魔法一样，比特币可以从无到有，没有固有价值或权威的命令，变成了货币。

但比特币并不是凭空出现的。它解决了密码学家多年来一直在努力解决的一个问题：如何在没有中央权威的情况下创造出既无法被伪造又可以被信任的数字货币。

这个问题持续了很长时间，以至于有些人把解决方案留给其他人，梦想着如果去中心化的数字货币以某种方式成为现实，我们的未来会是什么样子。

他们梦想着这样一个未来：世界的经济力量是每个人都可以获得的，价值只需通过按键就能转移到任何地方。他们梦想着繁荣和自由，只依赖于强大加密技术的数学运算。

因此，比特币诞生在肥沃的土地上，并得到了那些一直在等待它的人的认可。对于他们来说，这是一个历史性的时刻，比因挖矿而带来的披萨或电费账单要重要得多。

自由的承诺激励着早期的社区。悄然中，比特币被有意识且自发地当做货币来使用，我们的世界也将从此改变。

原文地址：https://mp.weixin.qq.com/s/GEIvDD0X-Lq_Vm5Cq1b_hg

—-

编译者/作者：区块律动BlockBeat

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。