区块链改善证券交易体验？SEC 首次批复区块链上证券结算无异议函

原文标题：《区块链改善证券交易体验？SEC 首次批复区块链上证券结算无异议函》
原文来源：CoinDesk 中文

Paxos 正在尝试使用监管允许的区块链技术优化现有的证券结算流程。

周一，Paxos 获得美国证券交易委员会（SEC）批准的为经纪交易商在区块链上提供证券结算服务的无异议函（『No-Action』 Letter）。Paxos 宣布，瑞士信贷（Credit Suisse）和法国兴业银行（Société Générale）将是首批使用 Paxos 新的结算服务的两家公司。该服务将运行在一个私人和需许可的区块链（私有链）网络上。（CoinDesk 中文版注：无异议函是由美国证券交易委员会授予的许可性授权。在该许可下，美国证券交易委员会不会对被授予方的受许可行为提起诉讼，但通常在该许可下伴随着严格的限制性条款，同时美国证券交易委员会保留对该无异议函变更的权利。）

按照计划，这项服务将让交易双方直接进行双边结算。按照其周一发布公告，这也将是首个受监管的「交易双方直接进行双边结算」的交易平台，预计这将会比现有交易模式更加高效。

Paxos 的证券产品主管和产品总监梅莱娜?英格拉姆（Melayna Ingram）表示，Paxos 这项服务已经运营了两年多。

她对 CoinDesk 表示，尽管 Paxos 与美国证券交易委员会沟通了大约 18 个月，但 Paxos 在大约 6 个月前才确保可以拿下无异议函。无异议函将允许 Paxos 在严格限制的范围内开展其业务，以保护其他的市场参与者。

英格拉姆表示：

「Paxos 正在利用这一「无异议函」作为推出该产品的机会，并用此作为一个来验证我们对产品运作方式、市场参与者和市场需求的理解。」  

「前台（front office）和交易，在速度和复杂程度上都有了很大的改进，而后台（back office）基本上已经被忽视了，所以我认为这对整个行业来说，是非常有意义的一步，使后台与前台保持一致，并最终推动企业对他们的后台和运营进行数字化改造。」

「我们相信，使用区块链技术可以大大优化证券结算的流程，而通过 Paxos 的结算服务，我们将从这些效率中直接受益。我们认为，这是我们在数字资产市场（Digital Asset Markets）战略中的一个重要里程碑，并且能够预见未来能有在更多资产类别中应用此技术的机会。」  

原文地址：https://mp.weixin.qq.com/s/6bypUhngi2iQ0olcbzkF-w

—-

编译者/作者：区块律动BlockBeat

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。