人们一开始管理资金的方式（也称“私钥管理”）

比特币数字货币早期发展全景

在比特币发展的早期，最早一批用户都是熟悉公私钥密码学的密码朋克。所以，人们一开始管理资金的方式（也称?“私钥管理”）就是用一张纸记下私钥和助记词（也叫?“seed?phrase”）并保管好这张纸（译者注：保存着私钥，你就可以花用这把私钥对应的地址里的资金。或者说，私钥就是资金的所有和使用权）。

4136fb984d0a8650c6ddc54698cb9365479a607402120e0b7527b2aa1f5d8903

witch?collapse?practice?feed?shame?open?despair?creek?road?again?ice?least

（译者注：这里即是私钥和助记词的示例。私钥是一串随机字符串，而助记词跟私钥是一一对应的。因此，掌握了助记词就等于掌握了私钥）

显然，一般人都不愿意为了转钱去记这串又长又臭的随机字母和数字，另外一个担忧是随身带着私钥的风险太高了。于是有人提出了?“Brainwallet”（脑钱包）?的概念：用户可以自己选择一组好记的助记词，然后使用某种哈希函数（例如?SHA-256）把这组词语转换成私钥。脑钱包这个名字也表明了其理念?——?让用户自己把助记词记下来，而不是写出来。如果用户自己把助记词忘了，或者用户去世了，那么?ta?的比特币也就一去不复返了。

点击添加图片描述（最多60个字） 编辑

此外，脑钱包模式还意味着，用户的财产安全依赖于自己打乱助记词组的能力（译者注：如果用户自己选择的助记词不够乱，这些助记词就会被人猜测出来，进而泄露用户的私钥）。但是人类其实并不善于选择出足够混乱的助记词组，所以挑选出来的助记词往往是可以预测的。正如这次黑客大会所展示的，黑客们能够从挑选不善的脑钱包中窃取数百个比特币。这些脑钱包现在的价值已经是数百万美金了。关注我科普不容错过。

—-

编译者/作者：速冻年夜饭

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。