国际清算银行负责人：中央银行是数字时代货币的最佳信任来源

国际清算银行总经理奥古斯丁·卡斯滕斯（Agustín Carstens）表示，在数字时代，中央银行是最能提供货币信任的机构，它将继续是全球中央银行的伞式组织。

“金钱的灵魂既不属于大型科技公司，也不属于匿名账本，”卡斯滕斯说，“金钱的灵魂是信任。”

他说，中央银行是提供信任的关键机构，替代方案往往以糟糕的结局告终。 周二，他在歌德大学法律与金融学院 (ILF) 会议上发表了题为“数据、数字化、新金融和中央银行数字货币：银行和货币的未来”的会议。

他指出了数字创新，例如稳定币，这是科技公司发行的加密货币，其价值与美元等资产挂钩，以及去中心化金融 (DeFi)，它在没有中介的情况下提供金融服务，这些都是令人兴奋的发展，但可能会分散没有必要监督的货币体系。

“完全依赖私人资金是不可取的。 使用大型科技全球稳定币付款可能很方便。 但这样做时，用户可能会将我们货币体系的钥匙交给主要受利润驱动的私人实体。 这样的安排可能会削弱信任，”卡斯滕斯说。

Carstens 还指出 BIS 最近的研究认为，承诺的 DeFi 服务去中心化是一种幻想。 报告称，区块链共识机制有权力集中的趋势，这使得少数利益相关者很容易做出重大决策。

“DeFi 存在与传统金融服务相同的漏洞，”Carstens 说。 这些脆弱性包括高杠杆、流动性错配以及与正规金融系统的联系，这可能会影响更广泛系统的稳定性。

卡斯滕斯为货币的未来提供了一些似是而非的情景。 一方面，一些大型科技公司将为所有人提供金融服务。 另一方面，去中心化系统可以用“区块链和算法”取代人和机构。

他还提出了第三种可能性：一个开放的全球货币和金融体系，利用技术造福所有人。

“在第三种情况下，现有企业、大型科技公司和新进入者在一个保证互操作性的开放市场中竞争，建立在央行公共产品的基础上。 最终用户可以在不同的供应商之间无缝交互——无论是国内还是跨境，”Carstens 说。

卡斯滕斯说，中央银行必须与其他公共当局和私人利益相关者合作，才能使第三版成为现实。

—-

原文链接：https://www.coindesk.com/policy/2022/01/18/bis-chief-central-banks-are-best-sources-of-trust-in-money-in-a-digital-age/

原文作者：Sandali Handagama

编译者/作者：wanbizu AI

玩币族申明：玩币族作为开放的资讯翻译/分享平台，所提供的所有资讯仅代表作者个人观点，与玩币族平台立场无关，且不构成任何投资理财建议。文章版权归原作者所有。