玩币族移动版

　　译者：玩币族Sally

　　香港股票交易(HKEX)正计划推出一个以区块链技术为动力的私募市场，旨在帮助中小企业获得融资。

　　香港交易所行政总裁Charles Li详细介绍了该计划，在其8月1日发表的文章中指出，计划在2018年推出香港交易所私募市场(HKEX Private Market)。

　　虽然并未公布该项计划实施的具体日期，但Charles Li表示，该平台将于2018年的某个时刻开始运营。文章还对有关挖掘本地技术资源的问题作出了回应。

　　他表示：“私募市场在进入公开市场前，将会成为初创公司的温床。他们可以不遵守《证券及期货条例》等交易监管规范而进行上市前融资及其他活动。”

　　如前所述，Charles Li一直在关注区块链技术的发展，旨在完善香港交易所的运作模式。今年早些时候，他在媒体报道中透露了一个三至四年的计划，旨在降低交易所的成本，最终可能将区块链技术整合到其交易后系统之中。

　　香港中央银行也开始对区块链进行测试，并于四月份披露了其在数字货币领域进行测试的计划。还有几家香港银行加入了区块链联盟R3。