玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　今年最受期待的比特币项目之一是计划在今年晚些时候推出的一个实时网络。

　　创业公司RSK在接受CoinDesk 采访中透露，他们的目标是将智能合约以可操作侧链的形式带入比特币并尽快投入使用。据 RSK 创始人兼首席科学家Sergio Lerner的说法, 项目首次允许用户在比特币上使用以太坊工具。如 CoinDesk 所述, 侧链允许代币在比特币和其他不同特性的区块链间来回交易。

　　Lerner告诉 CoinDesk:

　　"这将是 RSK 推出的主要内容。你可以把比特币变成“更智能的币”，即RSK 的本地数字货币。有了该系统，你可以用Solidity轻松部署任何使用比特币的智能合约。”

　　然而, 该项目启动还另有隐情: RSK 需要等待 Segwit2x 硬分叉完成，时间大约在本月中旬。如果上述内容实现，比特币将变成两种竞争性的代币。

　　他补充说：“我们正在等待硬分叉通过启动，但我们不知道哪个数字货币会留到最后。分叉是有条件的，这一点毋庸置疑。”

　　基于目前一直在进行侧链相关研究，RSK 表示之后他们还有更长期的计划, 如增加新的 “操作”或区块链规则，方便开发者在智能合约中使用。

　　Lerner注意到计划增加的 "机密事务", 将屏蔽某些类型的交易数据以及扩展链相关情况( RSK 用户每秒处理的事务量)。他说, 这两个目标都可以在2018年得到实现。

　　他说，“未来，我们还有很多要做。”

　　RSK取得发展的同时，其它将智能合约带入比特币的工作也都有了不少起色。

　　例如, 区块链基础设施技术开发人员Russell O’Connor在上周发布的白皮书中, 展示了一种新的比特币脚本语言—Simplicity, 目前正在讨论中。