玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　莫斯科政府正在推进一项计划以测试区块链在地方投票活动中的使用。

　　去年，莫斯科政府官员对当地媒体说，他们正在研究这项技术以降低在城市管理问题投票上的欺诈风险。

　　该项目可能作为“积极公民”电子政务项目的一部分，这也是区块链正在探索的几个领域之一(包括作为新的土地登记系统的基础)。

　　根据12月4日的声明，官方已经开发了一个通过区块链跟踪投票的试点系统，宣称该技术将使正在进行的积极公民计划“更加开放”。

　　政府解释道：

　　“这项技术的引入将使得[积极公民倡议]中的投票更加开放：当公民自己能够验证这些信息时，说政府曲解信息、篡改投票结果将是无稽之谈。”

　　除了公开声明以外，政府还在GitHub上开源了试点项目的代码。

　　声明本身没有任何迹象表明该区块链投票系统将超出试验阶段。该领域也吸引了俄罗斯私营部门的兴趣, 包括俄罗斯中央证券存管机构。该机构去年开始测试区块链代理投票权，允许股东就公司决策发表投票。