玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　中国领先的能源、化工、农业、房产和金融提供商中石化集团已成功通过区块链技术完成汽油运输。

　　据路透社报道，旗下子公司中石化能源负责将产品从中国泉州出口至新加坡。

　　虽然相应细节没有透露，但据说这是“区块链应用首次被应用于商品交易过程的所有主要参与者。”然而，该公司称，这不是他们第一次借助区块链运输产品。2017年12月，他们就曾利用该技术从中东进口原油。 中石化集团随后在其网站上发布了一份声明，阐述数字提单和智能合约如何节省20%-30%的财务成本。

　　石化行业实行区块链技术标准化和平台化，将有助于提高行业交易透明度以及整体风险管理水平。

　　在过去的几个月里，中国已经成为最大的原油进口国，并向不同国家出口大量石油。因此，从长远来看，实施一种符合成本效益的未来运输方式将使中国受益。

　　通过区块链技术实现数字化文档

　　无纸化贸易最初通过其他电子手段实现，然而，文件的安全性和真实性仍未得到保障。确保文件不被篡改的唯一办法是使用一个只允许参与者访问的去中心化网络。去年，德勤(Deloitte)与DNV GL合作追踪船运船舶的证书和其他产品，终止诈骗者的伪造行为。

　　今年早些时候，IBM和Maersk合作创建了一家新公司。该公司将使用区块链技术运送产品，并为办事处和港口提供服务。