玩币族移动版

　　译者：玩币族Sally

　　由银行巨头瑞银(UBS)与IBM合作创建的以区块链为基础的贸易融资平台Batavia，首次开展了涉及企业客户的跨境交易业务。

　　根据周四公布的一份声明，试点项目显示，该平台完成了交易的整个流程，在智能合约上自动形成协议和完成结算支付，并将交易数据记录在区块链上。

　　该平台进行了两笔交易，从德国到西班牙的汽车销售，以及从奥地利向西班牙销售的纺织原料。平台将供应商、买家和金融机构联合在一起，以促进交易的完成。

　　IBM区块链服务的总经理Jason Kelley表示:

　　“Batavia的成员已经展示了如何在许可的网络成员之间共享数据，从而加速跨境交易，提升金融系统的透明度和可扩容性”。

　　2016年，瑞银在日内瓦举行的2016年Sibos银行会议上首次公布了其与IBM联合打造的Batavia平台。之后，该公司获得了几家主要银行的参与，以推进其技术发展，包括蒙特利尔银行(BMO)、CaixaBank银行、德国商业银行(Commerzbank)和Erste Group。

　　作为Batavia迈向实际应用解决方案的一部分，该项目正着眼于更广泛的行业合作，吸收更多的金融机构和金融科技初创企业的加入。