玩币族移动版

　　译者：玩币族Sally

　　在周二举行的英国议会听证会上，对数字货币和区块链的质疑占据了主导地位，但并不是议会议员设定了这次听证会的负面的基调。

　　相反,非盈利组织证据管理中心主管Martin Walker向瑞波公司及其瑞波币开火，他表示区块链技术和加密货币不太可能解决金融行业的低效问题，特别批评了瑞波目前的产品。

　　瑞波公司监管关系主管Ryan Zagone、伦敦国王学院(King’s College London)博士后研究员Dr. Grammateia Kotsialou以及资产追踪区块链初创公司Everledger首席运营官Chris Taylor，对英国议会财政部特别委员会(Treasury Select Committee)的质疑作出了回应。

　　Ryan Zagone在回应中提到了追踪资金转移的能力，这是该公司技术的核心利益。然而，Walker认为，该公司的模式提供的信息并不比现有的SWIFT信息系统多，他表示:“跟踪支付的困难实际上是使付款人的付款状态实现实时更新”。

　　他补充表示，“因此，仅仅拥有区块链实际上并不能让人们实时更新付款的状态”。

　　同样，他还批评了瑞波的试点项目，该项目建议使用瑞波币XRP作为在国际结算中连接两种货币的桥梁—这通常是美元所充当的角色。

　　Walker解释称:“XRP创设的目的在于成为国际结算中两种货币的桥梁，却又缺乏流动性”。

　　“XRP需要证明其具有足够的流动性。然而，在过去的两个月里，它的价格先是下跌了80%，然后又回升了100%，这种价格的剧烈波动很难让人信任。因此，将数字货币纳入金融领域可能是一个巨大的风险来源”。

　　听证会上的部长们也将注意力转向了瑞波，质疑XRP与瑞波实验室的关系。。

　　国会议员Stewart Hosie评论道:“如果人们购买XRP，这是一种来自瑞波实验室的金融资产，但购买者不会拥有所有权，也没有权利兑换成传统货币，不会获得任何回报。这种投资似乎达不到任何目的”。

　　然而，Zagone反驳了这一说法，并表示“这是一种普遍的误解”。

　　他告诉委员会:

　　“XRP是开源的，它不是由我们公司创建的，而是因为一种开源技术而存在。我们创建了一个公司，致力于实现数字化支付，然后开始使用开源技术去做这件事情……我们没有创建XRP…我们确实拥有大量的XRP，它是由一些开源开发者给我们提供的。但是，公司和XRP之间并没有直接的联系”。

　　当被问及XRP是否被设计为规避监管的时候，Zagone在听证会上重申了他的声明，他在听证会上表示，瑞波只向机构投资者出售XRP，并且仅仅是使用XRP，与其没有直接关系。

　　在听证会结束后，Walker建议委员会对区块链技术和数字货币进行批判性思考，再得出结论。

　　“我只会敦促委员会，我们不要再犯那些被“创新”(尤其是与金融产品有关的创新)蒙蔽了双眼的错误”。