玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　芝加哥商品交易所(CME Group)与总部位于英国的数字资产交易公司Crypto Facilities合作，推出ETH参考和实时指数。这些指数将为用户提供以美元计价的实时ETH价格。

　　运营商周一表示，它将每隔24小时提供一次“每日基准价格”，由Crypto Facilities根据加密货币交易所 Bitstamp 和 Krake的交易和订单情况进行计算。价格已在芝加哥商品交易所和Crypto Facilities官网上提供，并计划于6月4日起输送给芝加哥商品交易所的市场数据平台。

　　芝加哥商品交易所董事总经理兼全球股票产品和替代投资主管Tim McCourt在一份声明中表示：“ETH参考和实时指数旨在满足不断变化的市场需求。对以太坊用户来说，提供价格透明度和可靠的价格参考来源是一项重要发展。”

　　同样，Crypto Facilities首席执行官Timo Schlaefer说：“第二大加密货币—以太币在2017年经历了难以置信的增长，并逐渐发展成为智能合约的领先区块链。我们很高兴可以提供可靠的参考利率和实时指数为以太坊的强大社区作贡献。”

　　据发布的消息，新指数将由芝加哥商品交易所，Crypto Facilities和其他行业参与者组成的比特币监督委员会监督。 这个“监督委员会将定期审查保护参考利率完整性的方法，实践方式和标准。”

　　正如CoinDesk此前报道，几天前，Crypto Facilities开始在以太坊期货市场交易。它宣布将于5月11日通过一个受监管的平台推出其首个代币期货合约。

　　值得一提的是，Crypto Facilities也为芝加哥商品交易所集团自己的比特币期货提供参考利率。