玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　中国科研机构和增值互联网服务提供商腾讯控股7月24日联合发布了一份报告，强调了区块链对传统金融服务转型的影响。

　　中国工业和信息化部下属的科研机构-信息和通信技术研究院和中国腾讯控股公司的报告包括了在金融领域实施区块链的八项核心结论。

　　据报道，区块链技术将进一步提高“金融交易的透明度，增强系统操作的灵活性，并使流程自动化，从而影响金融服务的记账、会计和支付结算方法。”该研究进一步评论：

　　“除了数字货币外，区块链的特性还可以在支付结算、供应链金融、证券交易、保险和信用报告等领域发挥重要作用。”

　　报告指出，在应用区块链的过程中，有必要区分“币”应用和“链”应用，涉及到区块链技术对大多数加密货币的基础：

　　“对于”币“的应用，应严格防范金融风险。对于‘链’的应用，它应该受到法律管制。”

　　本周早些时候，中国三大电信运营商成立了一个区块链研究小组，负责建设“下一代电信网络”。Cointelegraph 7月18日报道，中国还将领导一个关于物联网(IoT)和区块链技术标准化的国际研究小组。

　　中国银行业和保险监督管理委员会国际部门负责人在7月中旬警告不要“神化”区域链技术，所以该技术最近有些被压制。

　　Cointelegraph报告说，中国是第一个全面禁止ICO和交易所的国家，该国在区块链和加密货币的去中心化和自由上还有很长的路要走。