玩币族移动版

　　译文：玩币族JK Wang

　　由SBI控股公司和Ripple共同推出的，专注于消费者的区块链转账应用MoneyTap现已正式上线。

　　周四的一条推文说，这个汇款应用是由SBI Ripple Asia和其他几家银行合作的产品。

　　该产品的新网站也已推出，同时也表明了这款产品采用了Ripple的xCurrent支付技术，能够实时进行银行间的转账。

　　该产品在安卓和苹果平台上都可以使用，用户只需使用他们的电话号码或二维码就可以向他人进行转账。为了保障用户隐私安全，该产品还应用了设备上的生物特征识别登录功能，比如指纹扫描。

　　目前，这款应用仅供这三家日本银行——信实银行SBI Net Sumishin Bank、骏河银行SURUGA BANK和里索那银行Resona Bank之间的用户账户进行汇款转账。网站上还说，不管是使用日元还是外币进行支付，使用该应用进行转账的过程都是免费的。

　　SBI Ripple Asia在九月底宣布完成了在日本财务省的注册，获得了成为电子支付代理商的授权，这表明在推出这款应用之前的最后一个障碍也已被清除。

　　在这个亚洲国家，任何想要使用银行APIs处理电子支付的实体公司都必须在当地的金融机构进行注册。——这一规定从六月一日起开始实行。

　　Ripple的xCurrent网络建立在分布式总账技术的基础上，随着最近竞争对手的支付产品的增加，银行为了保持自身产品竞争力的做法也越来越多。就在今年四月，银行巨头桑坦德银行也推出了一款使用xCurrent的支付应用。

　　虽然xCurrent使用了Ripple区块链，但它并不使用Ripple的加密货币瑞波币。

　　然而，在过去几天美国公司Swell举行的活动中，有消息透露几家支付公司现在正在商业上使用Ripple的第三支付应用xRapid ，使用的是开源式代币。