玩币族移动版

　　译者：玩币族ElaineHu

　　主流资金转账服务供应商TransferWise表示，尽管瑞波公司的全球支付解决方案已经在全球范围内迅速展开，但该公司还没有看到一个令人信服的理由使用区块链技术开展其业务。据《财富》杂志最近报道称，TransferWise董事长兼联合创始人Taavet Hinrikus表示，尽管区块链技术的巨大潜力让人兴奋，但将它应用于现实运营无疑存在着更多的挑战。

　　现实应用的阻碍

　　在《财富》“ balance the Ledger”周刊的最新一期杂志中，TransferWise公司的董事长兼联合创始人Hinrikus表示，目前TransferWise可以支持70多个国家之间的资金转移。虽然我们很想整合区块链技术，但如何融入现有的金融框架将是一个很大的难题。该公司不依赖SWIFT进行跨境支付，并进一步减少了交易佣金(SWIFT的交易佣金为1.5%)。近期采用区块链技术对该公司并不会产生很大的收益。

　　他解释称：

　　“ 我们从不同的渠道多次听到这个梦想。然而，如果你开始深入研究它，你会发现它在表面上看起来不错，但实际应用时存在着太多阻碍。 我们目前还没有发现任何区块链平台可以比现有系统更便宜或更快地处理转账业务”。

　　他表示，由于部分金融科技公司希望探索新方法来避开昂贵的快速网络，使用区块链进行资金转移正成为比其他新兴替代方案更具有竞争力的支付解决方案。

　　瑞波现有的合作伙伴网络并不实用

　　Hinrikus称他们研究了瑞波公司的跨境支付解决方案RippleNet，发现目前还没有令人信服的理由去使用它。

　　他表示，

　　“如果世界上每一个银行都通过RippleNet进行连接，那将是非常惊人的。然而，目前有几家银行真的使用了瑞波的网络呢 非常少。虽然我们仍然是瑞波和区块链的忠实粉丝，但是目前为止，我们还没有发现任何实际应用的可能性”。

　　CCN在6月份报道称，Western Union首席执行官Hikmet Ersek表示，在进行了XRP运行试点测试之后，对将资金转移业务纳入瑞波网络缺乏信心。Ersek当时表示，测试的结果并没有显示出任何真正的成本节约。