玩币族移动版

　　比特股市场锚定资产(译注：以下简称“资产”或“锚定资产”)是一种可自由交易的新型数字资产，其价值紧跟美元或黄金等传统资产。市场锚定资产与众不同的是，他们可以避免交易违约风险。比特股采用一种先进的去中心化共识总账(这种记账方式灵感来自比特币)。尽管比特币作为一种货币已经展示了很多实用的性能，但是，大幅价格波动带来了巨大的持币风险，也增加了用于日常计价和支付的难度。一种具有比特币性能和优势，同时又能保持与全球通用货币(比如美元)等值的货币，就可以凭其在使用便利和打破贸易壁垒两方面的优势，具备相当高的实用性。本文将会说明，包括BitUSD(旨在锚定美元)在内的市场锚定资产怎样在实现价格稳定的同时使持有者风险最小化。

　　价格稳定性

　　比特币和类似的加密货币在一个分布式的计算机网络中，追踪一种可转移的、使用个人密钥保证安全的数字代币。共识机制确保代币不被复制，并且所有参与者对系统状态达成一致，不需要一个中心化验证机构。这一共识被记录在一个叫做“区块链”的分布式共享总账里。我们已经发现，这些系统可以让互联网中的价值存储和交易绕开中心化的控制和审查。对这种功能的需求推高了加密货币的价格。比特股使用一种类似的核心代币，叫做Bitshares，一些知名的加密货币交易所将其缩写为“BTS”进行交易。和比特币一样，BTS与主要货币的兑换汇率也是波动的。

　　锚定资产可以被视为寻求价格稳定性的资产买家和在BTS价格波动中追求更大收益的“空头”之间的期货合约。比特股，这个开源软件提供了一个可以发行锚定资产的去中心化交易市场，其中的所有交易均被记录在区块链共享总账里，并由软件执行市场规则。为了区别于“外盘”，比如促成法币与加密货币间交易兑换的网站，我们把钱包内的基于区块链的交易市场称作“内盘”。BTS持有者可以使用他的BTS在内盘下买单，选择性的购买资产。当买家和空头在议定价格互相匹配，锚定资产便在比特股区块链上被制造出来。为了换取从资产买家那里收到的BTS，空头方订立一个在未来某个时间从市场上赎回相同数量资产的契约。资产买家支付的BTS和空头方额外贡献的BTS作为抵押物被系统冻结。当空头从市场中回购资产并有效销毁，履行合约之后，抵押物才能回到空头手中，称作空单平仓。如果用于发行资产的抵押物流通价格下跌，低于一定安全边际值时，可以在抵押物不足值之前从市场自动回购资产。这些规则创造了对锚定资产的系统需求，同时允许其保持代偿性。

　　我们认为，目前的这些规则并没有从某种程度上特别限制BitUSD和BTS间的内盘汇率，以确保其与外盘汇率保持同步。而达成此目标的第一步，是获取可靠的外盘交易汇率信息，并加入到内盘市场算法中。这并不是直接在某个中心化机构的控制和操纵下明显干预市场。值得庆幸的是，比特股的共识机制采用了经过深思熟虑的实时股份授权证明机制(DPOS)，投票选出旨在维护系统和持股者最大利益的“受托人”。这些受托人运行计算机等设备维护比特股网络，在区块链总账上检查并提交广播交易。同时，可信的受托人可以用来将外盘交易汇率输入到区块链上，使得软件算法可以将这些信息并入到市场规则里。这些外盘汇率信息叫做“喂价”。受托人通常结合多个信息源(比如外盘交易所)的价格信息，生成一个喂价并定时更新。系统采用所有喂价的中间值，因此如果某些受托人或机构没有相当大程度上的勾结串通，想试图操纵喂价是非常困难的。喂价和其他受托人行为都是公开可审计的，而且受托人在任何时候都可以被BTS持有者投票撤掉。

　　考虑清楚怎样使用喂价调节内盘市场非常重要。BTS和比特资产都是可自由交易的代币，如果内盘限制交易只在喂价中值决定的特定汇率发生，只会简单的鼓励想在不同价格交易的人到系统外交易，比如某个交易所。但是，如果我们意识到只有通过卖空机制才能创造出新的锚定资产，然后选择性的把卖空条件限制在出现资产发行需求时，空头将只能在喂价中值以上价格执行卖空操作，好过允许空头在任何价格卖出。这样可以保护空头，避免锚定资产贬值，因为新的资产只能在市场需求推动其价格等于或高于均价时发行。

　　喂价功能调节锚定资产的发行和销毁，推动市场价格走向均值。当空头买回BitUSD平仓，他们将BitUSD从发行量中抽离，减少了总供给。实际上，现行的比特股交易规则要求空头在开仓后30天内强制平仓，这意味着其未偿付的BitUSD必须在每30天全额赎回。锚定资产持有者没有强制卖出要求，因此空头最终将被迫在达到或高于汇率时购入新的空头头寸。这有效的保证了任何一个BitUSD持有者可以在30天内卖出BitUSD，换取同等美元价值的BTS(由喂价决定)。

　　对空头和锚定资产购买者来说，参与系统的动机是不一样的。资产持有者通常想要兼具加密货币属性的保价资产，而空头通常看好BTS价值，希望利用锚定资产相应的市场波动增加收益。如果发行资产相对应的BTS市场价值升高，空头可以用明显更少的BTS回购资产，赚取相应的利润。当BTS价格下跌，空头将面临比简单持有BTS更大的损失。最终空头可能面临追加保证金预警，否则抵押品被自动用来偿还契约。当前BTS系统中，追加保证金预警会在抵押品价值低于平仓所需BTS量1.5倍时触发，系统还会对追加保证金收取额外的5%手续费，此费用用于鼓励空头保证足额抵押。

　　挂单撮合

　　比特股区块链上的市场挂单和其他签名交易均被受托人打包进入10s区块中。比特股内盘市场中的买卖单撮合时，最高价买单与最低价卖单匹配，价格重合区间的所有BTS将被销毁，这样买卖双方都可以得到与其挂单相符的数额。

　　(译注：假设，买单单价1.1USD，买入1BTS，总价1.1USD;卖单单价1.0USD，卖出1.1BTS，总价1.1USD。1.0~1.1USD即为价格重复区间， 交易撮合后，买家将付出1.1USD，获得1BTS;卖家付出1.1BTS，获得1.1USD。多余的0.1BTS将被销毁。)

　　这样做的原因有两方面：首先，可以避免试图透过价格区间，在两个挂单之间强行插入成交的高频交易，有时候我们将此称作“扒头交易”。同时，也使大买家或卖家通过远超当前市场价格的巨额挂单击穿市场，迅速改变价格走向的行为付出更高的代价，因为这样做会需要支付高昂费率，失去所有价格重叠区间包含的筹码。同时，销毁这部分筹码将为所有BTS持有者创造价值，因为这让BTS变得更稀缺了。当以喂价卖空存在极大需求时，当前比特股系统允许空头给资产持有者支付利息，以优先撮合订单。这样，市场锚定资产的持有者也可以为他们的存款获取额外的收益。

　　风险

　　当前比特股系统中锚定资产的设计旨在最小化资产持有者的损失风险。空头头寸需要冻结三倍于资产市场价格的抵押物开仓，而初始抵押物由买家支付的BTS和空头贡献的两倍数量的BTS抵押组成。对抵押品的要求和边缘触发设定都是出于保护比特资产持有者规避抵押物潜在价格波动目的的保守选择。空单每30天内强制平仓提供了额外的短期流动性。对喂价的控制是分布式的，，信息从多个交易所汇总，由超过50个独立投票选出的受托人完成。尽管有这样的预防措施，仔细探索系统的使用风险仍很重要。风险可以大致归类为价值风险、交易结算风险和系统风险。

　　抵押风险

　　因为有明确的现实世界价值的抵押物担保支持，比特资产可以维持其价格稳定。当抵押物价值下跌时，系统旨在推动内盘资产交易匹配新的现实世界汇率，必要时触发追加保证金警报。但是，当基础抵押物(BTS)价格下跌太快以至于比特资产变成“不足值抵押”的可能性依然存在。突然的BTS价格崩盘可能会妨碍系统及时的自动调整，我们通常把这种情况称为“黑天鹅事件”。在此类情况下，全额抵押物已不足以用真实汇率回购比特资产，资产交易价格可能低于其面值。可能市场会在BTS价值回归时恢复，也可能市场需要重置，资产持有者将被迫接受抵押物价值低于票面价值的资产。正常情况下，短期市场走势、利差和交易手续费也会影响资产兑换进入和撤出市场的潜在成本。

　　中心化风险

　　不同与很多其他创造数字资产以锚定美元的尝试，比特资产不是一个由任何实体发行的“借条”(译注：比如Nubits)。出于这个原因，它并不需要依靠某个特定的中心化机构为其价值承兑。尽管任何市场都会存在操作风险，在拥有开源和可审计属性的比特股系统里，只要仔细研究市场规则就可以将风险降低到最小了。存在交易所的比特资产变成借条，需要承担中心化风险，这与将比特币或比特股存在交易所是一样的，这种风险不是比特资产自身特性的问题。我们推荐使用者永远不要将比特资产充值到交易所，而是只使用在比特股网络上发行承兑的网关。用这种方式无需暴露BitUSD即可与网关承兑进行交易，避免下单面临的中心化风险。

　　系统性风险

　　“系统性风险”是其他所有满足系统使用需求时面临的风险总称。其中最主要的风险是，保护证明资产所有权的加密私钥将由个人负责，必须防止其被盗或丢失。主要严格遵循最佳操作方式，这种风险就可以大大减少或消除。系统性风险还包括开源软件中可能存在某个被忽视的致命缺陷，或者全球范围网络设施严重受创。

　　前景

　　对现行的银行系统来说，比特资产是一种可行的开源型替代方案。达到与常用货币保持价格稳定的性能，可以促进商家广泛接受并用其标价。此外，避免了因价格波动带来的资本额外收益和损失，也减少了报税时的计算需求。而我也已经指出了一些特定的系统风险，没有任何一个系统是零风险的。目前的银行系统可以在未经许可的情况下冻结或没收个人资产，比如通过法院命令或行政行为;银行和金融机构都容易受破产影响;银行服务的可用性和质量在世界各地千差万别。比特股带来了一个任何可以联网的人都能使用的公开可审计的开源银行，比特资产允许储蓄者和消费者选择更偏好的资产类型，这都将会带来灵活易用的开源型银行体验。

>>原文链接