玩币族移动版

　　比特儿 Lily 翻译

　　翻译内容仅为方便大家了解英语论坛讨论话题。 由于语言差异和技术原因，翻译内容无法完全保证准确、全面。若是翻译有不恰当的地方，欢迎大家指正。

　　作者： Josiah Wilmoth 时间09/07/2014

　　本周 CCN 的山寨币更新将探讨莱特币最近的价格抗争， 暗黑币最近在匿名性方面的进展。

　　莱特币价格抗争

　　莱特币是 2011 年发布的，此后一直占据虚拟币中的银本位地位。但是，随着其他币的不断兴起，以及更多创新功能的币的加入，莱特币的价格和市值都呈下降趋势。

　　跟其他虚拟币一样，在Mt. Gox倒闭后，莱特币的价格也经历了下滑。但是，莱特币的价格没有恢复。事实上，过去的 30 天中，莱特币价格从 $11 左右下降到不足 $7。上周的情况更糟。一个大持有人抛售了约 50,000 莱特币，导致莱特币价格一度降到 $2.21。虽然价格很快回升，但是持续下降的趋势并没有改变。当前，莱特币价格在$7.70 左右，比 30 天低位略高，但是仍远远低于莱特币投资者希望的价位。

　　然而，莱特币仍有希望。尽管莱特币价格持续下降，莱特币在 CoinGecko 的综合实力排名仍是第三，根据该网站独有的衡量系统，莱特币仅次于比特币和狗狗币。但是，如果这个技术分数不能很快转化成莱特币价格的增长，投资者可能就会开始焦虑了

　　暗黑币匿名性进步

　　莱特币不是唯一一个遭遇价格大幅下跌的币。暗黑币价格在过去一个月也在苦苦挣扎。部分原因是 Darksend 的开发。Darksend 是暗黑币的一个主要功能。在Darksend开发过程中，有人提出质疑，虽然普通大众无法直接监视交易，但是处理交易的主节点可以追踪到交易的发送和接收者。由于Darksend 的目标是实现完全匿名性，这个缺陷成为影响暗黑币长远发展的问题。

　　暗黑币的作者 Evan Duffield 在官方博客中公布， 他的团队正在开发 Darksend+ 来纠正这一缺陷。DarkSend+ 更新预计在 7 月末发布，该功能将带来更强的匿名性。现在交易由两个主节点而不是一个主节点进行处理，这样任何一个主节点将无法追踪从发送者到接收者之间的交易。

　　如果暗黑币成功实施 DarkSend+，投资者对暗黑币的信心就会增加，从而可能会带来暗黑币价格的反弹。

　　原文链接：http://www.cryptocoinsnews.com/news/weekly-altcoin-news-update-litecoin-price-struggles-darkcoin-progress/2014/07/09