玩币族移动版

　　译文：玩币族wendy

　　区块链技术即将在能源业领域广泛使用，Deutsche Energie- Agentur 和柏林ESMT 共同研究的调查表明。

　　以比特币为代表的区块链技术正在向各个行业进军，能源业正是其中之一。据由Deutsche Energie- Agentur (德国能源机构) 和柏林ESMT共同研究的调查表明，许多能源公司已经制定了区块链技术未来发展规划。

　　这项调查涵盖了大约70名就职于多家能源业公司的高管。超过39%的受访者透露，他们公司已经计划将分布式总账技术纳入到未来业务中。另外13%表示他们公司拥有以区块链技术为基础的应用程序，并且已经运用或将很快开始使用。

　　区块链技术的透明性和不可篡改性让其成为了现有模式的良好替代品。通过区块链技术的应用，数字加密货币简化了付款流程。许多受访者坚信，当涉及智能合同和保存记录时，数字加密货币是有革命性意义的。德国能源业超过60%的受访者相信区块链技术将进一步扩散到这个行业中去。

　　区块链技术和数字加密货币在能源业并非新事。像Transactive Grid和Sun Exchange这样的企业已经致力于将数字加密货币纳入体系。Transactive Grid是一个总部位于纽约的创业公司，创造了基于微型智能网的区块链技术，实现点对点的能源交换。另一方面，Sun Exchange提出以比特币为基础的贷款方案，人们可以投资本国和全球的太阳能项目。

　　在未来几年，随着电气连接和消耗数据被记录在区块链上，我们可以期待区块链技术在能源业有更突出的作用。用户可以用比特币或其他数字货币付款。虽然没有任何一个人能够确信这会变成现实，但这仍值得期待。