玩币族移动版

　　译文：玩币族Wendy

　　市场预测对于管理系统而言可以总结成经济学家Alex Tabarrok说的一句话“打赌是对胡诌收税”。Futarchy理论由经济学家Robin Hanson在90年代提出，它运用市场预测的方式来帮助企业进行决策。

　　Futarchy 的 工作原理是企业设定一些目标，试图收益最大化，并允许人们从经济角度选择他们想要选择的目标。如果X和Y之间需要做出决定，那么X和Y的代币都发行并为每个代币创造对应的市场。哪个市场显示出更高的利润，就选择对应的市场，赢得市场的代币持有者将根据公司最后取得的收益获得回报。

　　群体的智慧通过他们的解决之道显露出来，这包括他们想要如何被认可和他们的个人目标。Hanson通过学术研究得出来的结论还没有在现实企业的市场预测中成功过。他解释，人们害怕对即将变化的市场做出预测，因为这会让他们看起来很愚蠢或者多余。

　　Futarchy在试图改变现有管理制度时遇到了阻力，区块链技术旨在重塑现有系统，寻求去中心化的解决方案。

　　以太坊公共区块链的开发者Vitalik Buterin在过去几年间一直在博客里阐述在区块链领域应用Futarchy的可能性，而且即将有很多这样的项目成熟。

　　他说：“随着区块链技术的出现和发展，我们有了像DAOs这样的平台，不再受过去管理体系的制约，人们可以自由发展。”

　　人们一直在想像不受传统管理体系制约的管理结构会是什么样。区块链提供了一个高效的市场环境，它或许就是能帮助人们建立那样一个的结构的最好方式。

　　这值得我们再次思考，区块链技术可以帮助我们改变整个经济民主体系，而且这种转变可能发生在各个行业里。

　　Buterin指出现在有很多以太坊系统正在朝着这个方向发展，比如Maker DAO创建并确保代币dai在以太坊区块链上稳定。还有预测市场机构比如 Gnosis 和 Augur。

　　除了以太坊，还有个叫做Truth Coin/Hivemind的项目也在研究这个问题。

　　在外人看来，DAO的投票系统似乎由于高代价的合并成本而停滞不前。但事实是有很多项目正在不动声色地继续开发。

　　Buterin 说：“ DAO并没有停止整个项目的进行。我倾向于将这个项目比作是小范围里的互联网泡沫，人们异常激动，就好像这概念刚一出现就能立马实现。”

　　“人们的热情有些太早了，有些还过于激动，以至于所有一切突然停下了。”

　　“但我想明年我们会看到更多新项目，很多在今年下半年已经开始发展了，他们将上线并且继续发展，并从过去出现的问题里学习到更多。”

　　他指出，我们正从理论研究转向考虑如何实际的基础需求与运营系统。“我们现在已经拥有了技术，但还要考虑到整个系统需要更多的基础设施来确保安全。”

　　“随着基础平台的上线，人们开始认真考虑细节问题。在设计整个市场时，有很多东西需要思考。”

　　“如果从整体上来看，你只能看到价格。但如果从微观的角度思考，你需要考虑流动性、报价、询价、订单、订单设计、前端运行，在出现衍生品后紧接着还有价格与激励相容问题。

　　“我相信DAOs进入了这个阶段，接下来我们会面临很多这样的设计问题。就拿DAO的投票系统作为例子，随着它的继续发展，我们必须要保护其免受共谋攻击，因为其中两三个设计很可能以上问题。在很多情况下，正是这些小细节决定了最后项目的成功与否。”

　　Buterin对公共区块链管理的长远思考就像美国人民追寻民主的历史。

　　他说：“比特币和以太坊正面临现实的管理危机。我认为从整体来看，我们现在正处于美国民主化过程中的1795年。这不是南北战争，而是独立战争。”