玩币族移动版

　　译文：玩币族Sally

　　四大咨询和会计公司德勤在都柏林推出了一个新的实验室，用于研发使用区块链的新项目和解决方案。

　　德勤于周一宣布，它正在都柏林的Silicon Docks 开设了新办事处，位置上与科技巨头谷歌和Facebook都很近。

　　该实验室将致力于为欧洲和中东的金融公司开发区块链项目。德勤总部的25名员工搬到了新办公室，预计到年底员工人数将增加到50名。

　　德勤的金融服务合作伙伴David Dalton在一封电子邮件中说：“我们仍处于采用区块链技术的早期阶段，但越来越清楚的是，这项技术正在改变金融服务和其他行业的基础设施 。它大大提高了效率及用户体验。“

　　区块链技术，也称为分布式总账技术，是一种最初为支持数字货币比特币而开发的共享数据库。 它允许参与者同时看到彼此完全相同的分类帐版本，并使用复杂的加密和身份验证来防止分类账信息被篡改。

　　通过替换传统的数据库系统，基于区块链的解决方案可以减少甚至消除数据复制的摩擦成本，提高数据质量。

　　埃森哲(Accenture)和麦克拉根(McLagan)在上周发布的一份报告中估计，区块链技术每年可以为投资银行节省高达120亿美元的成本，而桑坦德银行在2015年的一份报告中估计，该技术可以使银行每年节约200亿美元。

　　在过去两年里，投资银行投资了数百万美元来探索区块链的潜力，现在正开始根据区块链技术推出新的项目。 上周，包括德意志银行、汇丰银行和兴业银行在内的七家银行联合发布了一个项目，开发一个基于区块链的国际贸易应用程序。 华尔街清算所DTCC也开始与企业合作，将区块链带入清算过程。

　　德勤表示，到目前为止，已经在数字身份、数字银行、跨境支付、贸易融资、奖励计划、投资管理和保险等领域开发了30多个区块链相关原型。