玩币族移动版

　　译文：玩币族Sally

　　德国中央银行的负责人于本周早些时候在G20峰会上的讲话中，把区块链描述为“多用途工具”。

　　国际组织的领导人本周在德国举行会议，讨论有关金融数字化的问题。 在本次活动中，英国央行行长Mark Carney对分布式总账技术的评论称，该技术可以“重塑”金融部门。

　　虽然德国联邦银行总裁Jens Weidmann在很大程度上避开了这样的言论，但他还是简要地指出，中央银行与DeutscheBörse交易所将区块链技术的发展重点放在证券交易项目及对该技术的内部研究方面。

　　他告诉与会者：

　　“区块链技术是比特币虚拟货币的基础技术，这种分布式账本技术似乎是一个多用途的工具，目前对区块链的潜在运用还在进行实验研究，吸引了各行业的关注。 ”

　　值得注意的是，德国中央银行作为G20集团主席的一员，为金融科技初创公司提供了调节性监管框架。 在Jens Weidmann 的演讲中，他表示发展新兴技术是避免阻碍金融创新的必要方法。

　　虽然他没有提供关于该框架的细节，但Weidmann公布了关于制定该框架的可能战略。

　　“我们的目标是为金融科技公司的监管机构制定一套共同的标准，”他表示。