玩币族移动版

　　译文：玩币族Sally

　　zcash数字货币网络在昨天似乎遇到了一些麻烦，这引发了公众对区块链的恐慌。

　　项目创始人Zooko Wilcox于今天早些时候参加了zcash论坛并对这次的事件进行了解释，他表示这次事件可能与匿名数字加密货币的旧版软件有关。在此之前，鱼池(F2pool)创始人王春抢先一步在Github上报告了这个问题。

　　这次被发现的问题最初被怀疑是一个链分叉 ，但zcash团队成员后来发现，其在11月发布的更新补丁是引发这次的问题的罪魁祸首。Wilcox表示：“未进行版本更新的节点在看到触发区块之后发生了‘停止并拒绝跟随任何链’的情况。”

　　Wilcox仍然建议用户更新到最新版本，以避免其他潜在的问题。根据团队成员Sean Bowe的说法，zcash团队计划发布更多的程序漏洞分析报告。

　　Bowe 表示，“我将会尽快对这次bug事件进行更详细的分析，不过我认为目前并没有出现分叉链。基于这个bug的性质，出现问题的节点应该只是出现了延迟并且无法处理新的区块的问题。我们最初也是根据这个问题才发现这个bug的存在。”

　　根据Poloniex的数据，这个漏洞似乎影响了匿名加密货币zcash的价格。 zcash价格滑落至33美元的低点，并在过去24小时总体下降约2.5%。