玩币族移动版

　　译文：玩币族Wendy

　　IBM今日宣布将与新加坡金融科技初创企业INVICTUS合作开发IBM云，以及面向订单、物流和支付(OLP)平台的区块链技术。

　　该平台旨在帮助企业在他们交易过程中的减少浪费、冗余和现金流问题，运用区块链智能合约科技来中端供应链管理周期。

　　作为合作的一部分， INVICTUS还和新加坡IBM Bluemix Garage合作，在 Hyperledger Fabric上设计分布式总账平台原型，旨在管理中小型企业、供应商和其他流动性提供商间的交易

　　作为Linux基金开源Hyperledger项目的创始成员之一，IBM正在致力于建立一个面向企业的区块链架构基础，关注用户的隐私保密，提供良好体验，让用户在Bluemix上认证和建立app.

　　“INVICTUS提供的不仅仅是个电子采购平台。我们关注于解决长期以来存在的物流最后一英里的问题，扩大第三方流动性提供方和银行的资助来源。通过区块链智能合约技术，与IBM的合作，我们希望解决最后一英里的问题，确保在邮递阶段就能确保安全和无现金的资助。”INVICTUS的首席Mr Lim Soon Hock表示。

　　“作为初创企业，我们了解经营一家公司，缺乏资源是非常有挑战的。与IBM Bluemix Garage团队的合作让我们大开眼界，他们向我们展现了企业能够如何从科技中获益，比如区块链技术就有能力提高运营效率，减少交易风险。我们很高兴能让中小型企业更加高效和富有竞争力。”INVICTUS销售部首席运营官和副总裁Jeffrey Lam表示。

　　“区块链科技向我们展现了颠覆性创新的潜能。它让商业交易更加便捷、值得信任。通过IBM区块链，我们让企业能够数字化交易工作流程，提供更安全、公开和重复的总账。我们在工作中已经见证了巨大的成功，它能够如何有利于业务进展和客户服务。”IBM Blockchain & Bluemix Garage, ASEAN的实习领导Alan Lim表示。

　　区块链是一款先进服务，让开发者在Bluemix上每月推出超过120000个app。 IBM Bluemix迅速成长为全球最大的开放、公开云平台之一。基于开源标准，它拥有超过150个工具和服务并横跨多种领域，包括大数据、移动手机、认知计算、分析、安全、区块链和物联网。