玩币族移动版

　　译文：玩币族sally

　　美国消费者信贷报告机构Equifax和TransUnion表示，他们加入了一个实验型的加拿大身份验证网络试验，旨在促进在互联网上共享敏感的消费者数据。

　　据路透社消息，他们正在参加由加拿大最大的银行、多伦多技术公司SecureKey和其他机构共同开发的网络早期测试项目。

　　该项目在区块链这种新兴技术上运行，企业和投资者都希望能够利用区块链技术大大提高在线交易的效率、可靠性和安全性。

　　这个加拿大项目还处于早期阶段，是世界范围内将区块链商品化的尝试之一。根据普华永道的统计，投资者在去年向区块链初创公司投资了超过14亿美元。

　　SecureKey网络允许消费者安全地验证其身份，然后轻松地授权网络中的各方之间共享个人数据。消费者可以使用移动软件应用程序来授权银行或信用机构与公用程序之间实现信息的共享，以创建新的帐户。

　　SecureKey认为，该网络维护了交易记录，但保密数据本身仅在消费者授权的各方之间共享。

　　TransUnion和Equifax表示，他们一直在评估新的确保消费者信贷数据的安全性的方式，该领域一直受到世界各国政府的严格监管。

　　TransUnion加拿大分部的身份管理和欺诈解决方案负责人Anne-Marie Kelly表示：“我们正在与我们的战略合作伙伴一起进行测试，以确保我们的数据得到了绝对的保护。“

　　该测试的其他参与者包括蒙特利尔银行、丰业银行，加拿大帝国商业银行、加拿大皇家银行、多伦多道明银行和加鼎银行。

　　这些银行作为投资者，共向该项目提供了2700万加元(约2000万美元)的资金，SecureKey表示应该会在今年年底前推出该项目。

　　SecureKey首席执行官Greg Wolfond表示，区块链作为数字货币比特币的支持性技术而为人们所熟知，使网络能够执行“三盲”交易。数据供应商不知道信息会去向何处，接收人不知道信息来源(除非消费者授权披露信息)。包括SecureKey在内的中间机构也看不到任何数据。

　　区块链将信息永久地记录在由多方控制的计算机网络上复制的数据库中，使得黑客非常难以对其发动攻击。

　　Wolfond 表示，SecureKey通过网络提供信息 ，所收取的费用仅占信用公司等数据供应商收取费用的一小部分。

　　(1美元 = 1.3734加元)