玩币族移动版

　　译者：玩币族Sally

　　联合国将使用以太坊区块链和扫描人类虹膜的生物识别技术，来帮助约旦的难民获得食物。

　　早些时候，联合国世界粮食计划署(WFP)已经在巴基斯坦对这项技术行了测试。 粮食计划署计划在2018年之前利用这项技术帮助近50万人。据预测，仅在约旦就会有超过1万人从该技术中获益。

　　尖端技术

　　联合国将使用以太坊区块链技术来分配用于代替当地货币的数字加密礼券Jordanian Dinar。

　　在难民中，可能有很多人并没有智能手机和可以用于访问互联网的设备。根据投资百科(Investopedia)的说法，世界粮食计划署所援助的难民将使用由伦敦初创公司IrisGuard开发的眼部扫描技术来进行身份的识别，从而获得这些加密礼券。

　　这些礼券并不会用于兑换现金。商店店员将使用由联合国创新加速器、以太坊技术开发初创公司ParityTechnologies以及区块链大数据公司Datarella联合开发的技术，来验证礼券并向难民提供食物。 这些公司已经建立了一个有助于跟踪礼券使用情况的系统。

　　以太坊有助于改善援助过程的漏洞

　　世界粮食计划署希望对难民的援助在消除现金交易的情况下进行，认为这样能改善传统难民援助方式所存在的漏洞，确保食物都能够到达难民手中。

　　去现金化制度是一个新颖的想法。据预测，到2017年8月，将有近10万人可以从这个项目中受益。

　　令人兴奋的是，这个项目展示了数字货币用于帮助世界上最边缘化的人民的潜力。 如果项目取得成功，它将展示区块链和数字货币运用的另一种可能性。

　　区块链有助于在世界范围内消除饥饿

　　尽管世界在消除饥饿方面取得了长足的进步，但在全球很多地方还仍然存在着挨饿的难民。

　　比如在撒哈拉以南非洲和印度等一些地方，饥饿仍是一个严重的问题。

　　粮食计划署的任务是向饥荒的地区或饥饿的难民提供援助。据估计，世界粮食计划署将向80个国家的80多万人提供帮助，并希望秉持国际社会的明确目标，到2030年在世界范围内结束饥饿的情况。区块链技术将有助于这个目标的达成。