玩币族移动版

　　译者：玩币族Wendy

　　亲爱的Wetrust支持者们，

　　自从5月10日系统更新之后，我们团队一直致力于提高可信借贷圈dApp服务，以及研发潜在产品的后续步骤。

　　1.与位于墨西哥的初创公司AhorroLibre合作，我们一同开发墨西哥比索电子代币。

　　2.基于ERC20抵押品的P2P借贷产品

　　我们正在仔细考虑这两个高潜力产品，下面将详细阐述两者细节。我们想要听到你们的意见，反馈结果将进入我们后续产品开发的决策过程。

　　我们相信你们能让项目更强大，更有意义。你们期待产品信息能够共享，我们将此铭记在心，现在正在努力使沟通频率取得一个正确的平衡。随着可信借贷圈dApp以及其他产品的持续开发，之后你们可以期待信息的定期更新。

　　可信借贷圈dApp

　　我们将可信借贷圈MVP作为众筹之前和期间的概念认证。得益于我们值得信赖的社区的宝贵建议，我们收到了大量如何使系统优化的良好反馈。比如，虽然我们MVP已经拥有基本功能，但我们计划让界面更加人性化，更加方便操作。我们邀请到了UI/UX专家Nisa Andrews，她十分支持这些工作，以下是她正在研究的有关ROSCA界面的一些框架型概念：

　　我们计划在5月底完成这些设计，之后将实现这些修改。我们旨在让可信借贷圈DApp对每个使用者而言，更加有吸引力，操作更加简便，这些改进有望在6月底全部完成。我们正在简化创造和参与一个可信借贷圈的流程，用户将惊喜地发现可以和亲朋好友一起使用WeTrust，不会被之前全是表单和数字的复杂页面给吓到。

　　但有一点需要注意的是，我们收到一些来自社区成员的反馈，询问是否支持用“预先确定”的支付顺序(主要是拉丁美洲的Tandas和印度的Chit Funds)来创建一个圈子，并且随机选择赢家。随着设计的改进，我们将推出新功能，以下是当前设计的用户流。

　　我们的愿景是为每个人建立更公平，更方便的金融产品。因此，我们相信为了让可信借贷圈产品到达我们的目标群体，区块链技术中的复杂部分需要被抽离出来。为了实现这一方案，有三个基本的组成部分是至关重要的：

　　1.加密货币与法定货币间的无缝开关

　　2.Stablecoins(价格稳定的代币)

　　3.功能齐全的移动浏览器

　　以上三点对于可信借贷圈的广泛采用至关重要。我们认为开发过程中的不确定性，会让我们更关注产品迭代和用户反馈，下一代产品会让我们更接近长期目标，同时也更少依赖于其他项目，允许我们独立的为以太坊社区增值，并获得宝贵的实测经验。

　　以下是两个我们正在考虑产品的一些细节描述：

　　1.与墨西哥AhorroLibre初创企业加强合作，建立墨西哥比索电子代币。

　　上周，我们在加利福尼亚州圣何塞与AhorroLibre的创始人兼CEO Rafa Jimenez进行了深入讨论，AhorroLibre在拉丁美洲提供唯一的数字Tanda服务(西班牙语版本的可信借贷圈)。他们由Plug and Play支持，并服务于成千上万用户。我们正与AhorroLibre和其合作银行发展合作关系，以便共同开发与墨西哥实际比索货币1：1兑换比率的数字代币。这将让我们通过智能手机钱包直接访问银行账户，减少交易摩擦，并使其他区块链金融创新成为可能。通过与McKinsey合作，花费四年时间在墨西哥开发AhorroLibre，建立和培养了良好银行关系，Rafa在全球新兴市场里有大量经验，有利于比索加密代币stablecoin的开发。

　　接下来， WeTrust团队将与AhorroLibre团队、AhorroLibre用户以及墨西哥银行代表进行会面。

　　2.开发基于ERC20抵押物的P2P借贷产品。

　　与此同时，我们也在评估和设计一个P2P借贷产品，让借款人可以使用ERC20数字代币作为ETH或美元贷款的抵押物。(后者将通过ETH进行支付，未来将通过stablecoins代币)

　　当前有很多人都持有各式各样的ERC20代币，因为他们都相信在未来将大有裨益，或者能够升值。然而，即使可以作为信贷的基础，很多代币只是“躺在”钱包里，并没有任何价值。这类似于传统金融系统里基于证券的贷款。

　　ERC20代币(以及其他形式的代币化资产)可以成为一种新形式的安全、低摩擦的借贷。使用抵押品服务作为安全网络，可以抵制违约情况，消除全球信用评级系统带来的影响。借款人范围从长期加密货币持有者，到初创企业“大量拥有代币”的创始人，但他们都需要有获得资金的方式。这个服务产品将吸引到大量通用债券投资者和加密技术投资者，由于智能合约技术能通过抵押品来减少违约风险，从而使其收益多样化。在过去几个星期，我们一直在研究产品的详细机制和商业用例，并将在下一次更新中分享更多的详细机制。

　　如果选择P2P借贷方案，我们打算将整个项目开源。不管我们下一代产品选择哪种方式，我们都会考虑TRST代币的“buy & burn”机制，使用平台收取的费用作为一种减少代币供应的途径，最终让整个 WeTrust社区获益。

　　我们的愿景是为那些无法获得有效途径、渴望从传统金融系统中获得更多收益的人们，提供一个更加公平、廉价和可信任的金融机会，凸显了建立一款产品帮助人们的重要性。我们概念认证已经演示了可信借贷圈的可行性。然而，正如我们之间讨论的那样，如果要让产品到达全球无银行账户和非银行账户人口，需要解决3个依赖关系。与此同时，我们可以通过开发创建模块，利用未来产品，为用户传递更多价值。

　　以上两个产品，你认为我们应该选择哪个，哪个更加重要以及为什么。将你的见解发表在这儿，或者通过我们slack渠道反馈给我们。

　　谢谢!

　　George代表整个WeTrust团队