玩币族移动版

　　译者：玩币族Wendy

　　Business Area Markets是Vattenfall的能源交易部门，作为瑞典政府全资所有的电力公司，正在测试区块链应用程序。

　　发布于本周的消息表明，该公司已经与22家欧洲能源交易公司合作，在能源批发市场中使用区块链技术开发P2P交易系统。

　　根据Vattenfall的声明，该测试由位于汉堡的Ponton企业组织进行，其加密软件允许交易组织匿名发送订单到去中心化订单簿。

　　概念认证过程将持续到2017年年底，如果成功，参与者计划在平台上进行实际交易。

　　Vattenfall和其他贸易公司希望能够不通过中心化能源市场买卖能源，从而减少成本。当前，BA市场交易需要通过能源交易所，或者直接让代理人和代理平台帮忙联系合伙人。

　　“我们平均每天需要进行1400笔交易，包括所有能源商品和能源市场。”BA市场交易业务发展部门经理Kilian Leykam表示。

　　“每笔交易都有成本并且必须在自己的系统中处理。”

　　通过转移到P2P系统中，企业有望操作更加高效，成本更加低廉，这使得小型生产与消费也能够容纳到贸易过程中去，比如说私家太阳能电板。

　　不过，Vattenfall并不是唯一一家正在测试区块链使用方案的能源巨头企业。

　　本月早些时候，包括英国石油公司和奥地利通用巨头Wien Energie在内的能源企业集团表示，他们已经完成了区块链能源交易测试。此外，美国纽约州也表示能源部门已经开始了相同试验。